Vertaling van "paul zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Hotel Baie Saint Paul zijn voorzien van koffiefaciliteiten, een koelkast en een kabel-tv.
Kaffeezubehör, ein Kühlschrank und Kabel-TV gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Hotel Baie Saint Paul.

De geluiddichte kamers van Le Grand Saint-Paul zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, individuele verwarming, parketvloeren en een eigen badkamer.
Die schallisolierten Zimmer im Le Grand Saint Paul sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, individueller Heizung, Parkett und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

De kamers van La Vague Saint Paul zijn voorzien van airconditioning en bieden een iPod-dock, uitzicht op de tuin en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im La Vague Saint Paul bieten Ihnen alle Gartenblick, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

De kamers van Hotel Le Saint-Paul zijn ingericht in unieke stijl en voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie, een telefoon en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Le Saint-Paul sind im einzigartigen Stil dekoriert und mit Sat-TV, einem Telefon sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van het Saint Paul Hotel zijn allemaal voorzien van airconditioning, kabel-tv, een telefoon en een minibar.
Die Zimmer im Saint Paul Hotel sind klimatisiert und mit Kabel-TV, einem Telefon und einer Minibar ausgestattet.

De kamers van Hove St-Paul kijken uit op de tuin van het huis en zijn voorzien van een zithoek met kabel-tv, een minibar, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Zimmer im Hove St.-Paul bieten Ihnen einen Blick auf den Garten des Hauses und besitzen einen Sitzbereich mit Kabel-TV, eine Minibar, einen Kühlschrank sowie eine Kaffeemaschine.

Lichte maaltijden en snacks worden geserveerd in de goed voorziene bar en de ruime koffielounge van het Chris Paul Hotel.
An der gut sortierten Bar und in der geräumigen Café-Lounge des Chris Paul Hotels werden leichte Mahlzeiten und Snacks serviert.

De studio's van Paul's Garden hebben een kitchenette met een fornuis en een koelkast. Ze zijn allemaal voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een haardroger.
Die Paul's Garden Studios bieten eine Küchenzeile mit Herd und Kühlschrank. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Sat-TV, einen eigenen Safe und einen Haartrockner.

De kamers van Les Mini-lofts de Paul et Virginie zijn modern ingericht in neutrale en grijze tinten en voorzien van een woongedeelte met een lcd-tv en een iPod-dock.
Die Zimmer im Les Mini-lofts de Paul et Virginie sind modern gestaltet.

De kamers van Hotel La Paül e Smeraldo zijn modern ingericht en allemaal voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Hotel La Paül sind alle klimatisiert und modern.