Traduction de «pau ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de rand van de toeristenroutes en resorts in de Pyreneeën, op 5 km van het historisch centrum van Pau, ligt het ibis budget Pau Lescar (voormalig Etap-hotel). Het expocenter, de universiteit, renbaan, Zénith-arena, sportcomplex, golfbanen en het Pau-Arnos-circuit zijn goed bereikbaar.
Das Hotel ibis budget Pau Lescar (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Rande der Skigebiete der Pyrenäen und der touristischen Rundwege, zur Altstadt von Pau sind es 5 km. Seine Lage ist optimal: Messezentrum, Universität, Pferderennbahn, Konzerthalle, Sportarena, Golfplätze und Rennstrecke sind schnell und einfach zu erreichen.

Het viersterrenhotel Novotel Pau ligt op 5 km van het centrum van Pau en de A65/A64.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Pau ist 5 km vom Zentrum Paus und von der A65/A64 entfernt.

Room Mate Pau ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Ciutat Vella, Barcelona.
Dieses Hotel für Familien in Barcelona (Ciutat Vella) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Het treinstation van Pau ligt op 6 km van de accommodatie en de luchthaven van Pau ligt slechts 9 km verderop.
Vom Bahnhof Pau trennen Sie 6 km und den Flughafen Pau erreichen Sie nach nur 9 km.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Pau ligt op slechts 700 meter van het kasteel van Pau.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Zentrum von Pau.

Het ibis hotel Pau Centre ligt tegenover het hoofdpostkantoor, op slechts 20 minuten van de luchthaven. Het ligt dicht bij diverse restaurants.
Das Hotel ibis Pau Centre befindet sich gegenüber der Hauptpost, nur 20 Minuten vom Flughafen entfernt und in der Nähe mehrerer Restaurants.

Hotel Mercure Pau Palais des Sports ligt op enkele minuten van het centrum van Pau, dicht bij de belangrijkste activiteitencentra in de regio, en verwelkomt u in een rustige omgeving, die ideaal is voor het houden van uw vergaderingen.
Das nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Pau und in unmittelbarer Nähe der wichtigsten Tätigkeitszentren der Region gelegene Hotel Mercure Pau Palais des Sports heißt Sie in einer ruhigen Umgebung willkommen, die ideal für Geschäftstreffen ist.

Het ligt dicht bij een winkelcentrum en op 10 minuten van Pau Uzein Airport en het treinstation van Pau.
Es liegt in der Nähe von einem Einkaufszentrum und 10 Min. von Flughafen Pau Uzein sowie Bahnhof Pau.

Het hotel ibis Pau Lescar ligt in de stad Lescar op 10' van het centrum van Pau, van het Zénith, het Palais des Sports en het Palais Beaumont, op 10 km van de luchthaven en op 2' van de golfterreinen van Billère en Artguelouve. Er zijn 60 kamers met airc o, een restaurant en een bar met terras, die 24 uur op 24 snacks serveert.
Das Hotel ibis Pau Lescar liegt im Ort Lescar, 10 Minuten vom Stadtzentrum von Pau, vom Zénith, vom Sportpalast und vom Palais Beaumont sowie 10 km vom Flughafen und 2 Minuten von den Golfplätzen Billère und Artguelouve entfernt. Es besitzt 60 klimatisie rte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar mit Terrasse mit Snack-Service rund um die Uhr, sowie 3 Tagungsräume und einen Wifi-Internetzugang.