Traduction de «pau lescar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ibis Pau Lescar ligt in de stad Lescar op 10' van het centrum van Pau, van het Zénith, het Palais des Sports en het Palais Beaumont, op 10 km van de luchthaven en op 2' van de golfterreinen van Billère en Artguelouve. Er zijn 60 kamers met airc o, een restaurant en een bar met terras, die 24 uur op 24 snacks serveert.
Das Hotel ibis Pau Lescar liegt im Ort Lescar, 10 Minuten vom Stadtzentrum von Pau, vom Zénith, vom Sportpalast und vom Palais Beaumont sowie 10 km vom Flughafen und 2 Minuten von den Golfplätzen Billère und Artguelouve entfernt. Es besitzt 60 klimatisie rte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar mit Terrasse mit Snack-Service rund um die Uhr, sowie 3 Tagungsräume und einen Wifi-Internetzugang.

Hotel Le Trinquet ligt op 2 km van het treinstation van Pau. Luchthaven Pau Lescar ligt op 5 km afstand.
Das Hotel Le Trinquet liegt 2 km vom Bahnhof Pau und 5 km vom Flughafen Pau Lescar entfernt.

Aan de rand van de toeristenroutes en resorts in de Pyreneeën, op 5 km van het historisch centrum van Pau, ligt het ibis budget Pau Lescar (voormalig Etap-hotel). Het expocenter, de universiteit, renbaan, Zénith-arena, sportcomplex, golfbanen en het Pau-Arnos-circuit zijn goed bereikbaar.
Das Hotel ibis budget Pau Lescar (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Rande der Skigebiete der Pyrenäen und der touristischen Rundwege, zur Altstadt von Pau sind es 5 km. Seine Lage ist optimal: Messezentrum, Universität, Pferderennbahn, Konzerthalle, Sportarena, Golfplätze und Rennstrecke sind schnell und einfach zu erreichen.

Dit warme, gezellige hotel biedt een familiare ambiance. Het ligt op 10 km afstand van het treinstation en stadscentrum van Pau. Op 15 minuten rijden van Fasthotel Pau/Lescar bevindt zich het circuit Pau Arnos. De snelweg A64-A65 is bereikbaar in 5 minuten.
Dieses warme und freundliche Hotel mit familiärer Atmosphäre befindet sich 10 km vom Bahnhof und dem Stadtzentrum von Pau, 15 Fahrminuten von der Rennstrecke Circuit de Pau Arnos und 5 Fahrminuten von der Autobahn A64-A65 entfernt.

Novotel Pau Lescar is ideaal voor zowel families als zakenreizigers en biedt ruime kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad. Het hotel ligt op 10 minuten van de luchthaven, in de uitlopers van de Pyreneeën.
Das Hotel liegt 10 Minuten vom Flughafen entfernt in den Ausläufern der Pyrenäen und liegt gleichermaßen ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet geräumige Zimmer mit Garten- oder Poolblick.