Traduction de «patio staat » (Néerlandais → Allemand) :

De patio staat geregistreerd als één van de belangrijkste historische en artistieke patio's in Vejer de la Frontera.
Der Innenhof zählt zu den historisch und künstlerisch wichtigsten Innenhöfen von Vejer.

Op het gedeelde balkon of de patio staat een kleine tafel met stoelen.
Freuen Sie sich zudem auf einen Gemeinschaftsbalkon oder eine Terrasse mit einem kleinen Tisch mit Stühlen.

De moderne keukens zijn uitgerust met al het nodige apparatuur om een maaltijd te bereiden en op de gemeubileerde patio staat een barbecue.
Die moderne Küche verfügt über alle notwendigen Utensilien zur Zubereitung von Mahlzeiten, und auf der möblierten Terrasse steht ein Grill zur Verfügung.

De traditionele Andalusische patio staat vol met planten en is een ideale plek om te ontspannen in de schaduw.
Der üppig bepflanzte, traditionelle andalusische Innenhof des El Antiguo Convento lädt zum Entspannen im Schatten ein.

Of u nu wilt kijken naar de nachtelijke hemel vanaf uw eigen patio of tijdens een bad, de Umbhaba Lodge staat garant voor een optimaal ontspannen vakantie.
Ob Sie den Nachthimmel von Ihrer privaten Terrasse bewundern oder bei einem Bad, das Umbhaba Lodge garantiert Ihnen einen erholsamen Urlaub.

Het Logis Hotel Crasborn is een gezellig familiehotel in het historische centrum van Thorn. Het staat tegenover de Abdijkerk die dateert uit circa 970 na Chr. De patio aan de voorkant en het restaurant bieden een ideale plek om de Abdijkerk te bewonderen onder het genot van een kopje verse koffie en een stuk echte Limburgse vlaai. U kunt hier ook lunchen of dineren bij kaarslicht.
Das gemütliche, familiengeführte Logis Hotel Crasborn Thorn begrüßt Sie in der Altstadt von Thorn. Direkt gegenüber befindet sich die historische Klosterkirche aus dem Jahre 970 n. Chr. Die vorgebaute Terrasse oder das Restaurant sind ideal, um die Klosterkirche bei einer guten Tasse frisch gebrühtem Kaffee und echtem Limburger Vlaai (Obstkuchen) zu bewundern.

Hier wacht u een warm onthaal met een royaal ontbijt, dat in de lounge of op de aangename patio wordt geserveerd. Het Dar Zouar staat garant voor een onvergetelijk verblijf!
Lassen Sie sich herzlich willkommen heißen und freuen Sie sich auf ein gutes Frühstück, das Sie in der Lounge oder im angenehmen Hof genießen.

Alle appartementen zijn met frisse kleuren ingericht. Er staat modern meubilair en er is een patio of een terras te vinden.
Die modern eingerichteten Apartments sind in hellen Farben gehalten und verfügen alle über einen Innenhof oder eine Terrasse.

Er staat ook een zigeuner stijl wagen in de buurt van het zwembad, dat een patio en een kleine keuken heeft.
In der Nähe des Pools finden Sie einen Wagen im Zigeunerstil mit einer Terrasse und einer kleinen Küche.

De huisjes van het Fjorden Campinghytter liggen op minder dan 3 km van het centrum van Geiranger en hebben een patio met uitzicht op het Geiranger-fjord, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Knapp 3 km vom Zentrum von Geiranger entfernt bieten diese Cottages Terrassen mit Aussicht auf den zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Geirangerfjord.