Traduction de «patio bar lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een drankje en livemuziek kunt u terecht in The Patio Bar Lounge.
In der Bar The Patio mit Lounge können Sie Getränke und Livemusik genießen.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
In der geräumigen Bar/Lounge erwartet Sie eine Auswahl an Weinen, Biersorten und Spirituosen.

Het Buck Inn biedt een verwarmde patio en gasten kunnen in de Lounge Bar en de Hikers Bar een breed scala aan speciale bieren uit het vat proeven.
Entspannen Sie sich im Buck Inn auf der beheizten Terrasse und genießen Sie eine Vielzahl von Fassbier-Spezialitäten in der Lounge Bar sowie der Hikers Bar.

Het Riad biedt 3 eetruimten waar u kunt genieten van Marokkaanse specialiteiten: het Patio Restaurant, de Lounge Bar en de Terrace Bar.
Das Riad beherbergt 3 gastronomische Einrichtungen, in denen Sie marokkanische Spezialitäten genießen: Das Patio Restaurant, die Loungebar und die Terrace Bar.

Rond de grote, centrale patio vindt u diverse lounges, een bar en een gastronomisch Marokkaans restaurant.
Rund um die große zentrale Terrasse finden Sie mehrere Lounges, eine Bar und ein marokkanisches Gourmetrestaurant.

U kunt heerlijk ontspannen in de comfortabele lounges en patio's van The Captains Bar, waar ook een menu in bistrostijl beschikbaar is.
Entspannen Sie in den komfortablen Lounges und auf den Terrassen der Captains Bar, die Ihnen eine Speisekarte im Bistrostil offeriert.

Verder beschikt het hotel over een lounge, een bar, een brasserie, een restaurant met patio, een sauna en een tennisbaan die het gehele jaar bespeelbaar is.
Darüber hinaus laden im Hotel eine Lounge, eine Bar, eine Brasserie sowie ein Restaurant mit einer Terrasse zum Verweilen ein. Freuen Sie sich zudem auf eine Sauna, einen Fahrradverleih und einen Tennisplatz, der für alle Wettersituationen ausgelegt ist.

Het belangrijkste ontspanningsgedeelte bevindt zich buiten en heeft een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler, een bar met een pooltafel en diverse bordspellen en een patio met uitzicht op het zwembad en de Pilanesberg. Er worden maaltijden geserveerd in het restaurant van het reservaat, op slechts 2 minuten van de Morokolo Game Lodge. Ook zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Der offen geschnittene Hauptunterhaltungsbereich verfügt über eine Lounge mit Sat-TV und DVD-Player, eine Bar mit Billardtisch und verschiedenen Brettspielen sowie eine Außenterrasse mit Blick auf den Pool und den Pilanesberg. Mahlzeiten genießen Sie im Restaurant des Reservats, das nur 2 Minuten von der Lodge entfernt ist.

U kunt genieten van een drankje in de moderne Piano Lounge Bar op de patio met uitzicht op de tuinen.
Genießen Sie einen Drink an der modernen Piano Loungebar, die Sie auf der Terrasse mit Blick auf den ruhigen Garten erwartet.

Er is een comfortabele bar en lounge met een serre en een patio.
Verweilen Sie hier in der komfortablen Bar und Lounge, zu der auch ein Wintergarten und eine Terrasse gehören.