Traduction de «pastelkleuren hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De goed ingerichte kamers in pastelkleuren hebben allemaal een hemelbed.
Die in Pastelltönen gehaltenen, gut ausgestatteten Zimmer verfügen alle über ein Himmelbett.

De studio's en appartementen hebben lichte houten meubels en in pastelkleuren geschilderde muren. Ze hebben allemaal een balkon met uitzicht op het zwembad.
Die Studios und Apartments besitzen einen Balkon mit Poolblick und sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und pastellfarbenen Wänden gestaltet.

Alle kamers hebben moderne meubels en zijn ingericht met pastelkleuren. Ze hebben een flatscreen-tv en een verfijnde badkamer met badjassen.
Alle Zimmer sind modern eingerichtet und in angenehmen Pastelltönen gehalten. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-TV und ein stilvolles Bad mit Bademänteln.

De kamers van Liene hebben warme pastelkleuren en houten vloeren.
Die Zimmer des Liene sind in warmen Pastellfarben gehalten und verfügen über Holzböden.

De kamers van het Arabia Azur zijn gedecoreerd in pastelkleuren en hebben ramen van vloer tot plafond die toegang bieden tot een balkon of terras met uitzicht op de zee of het zwembad.
Die Zimmer im Arabia Azur sind in Pastellfarben gehalten. Deckenhohe Fenster öffnen sich auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick aufs Meer oder den Pool.

De kamers van Empire Hotel Hong Kong hebben een minimalistische inrichting met pastelkleuren.
Die Zimmer im Empire Hotel sind im minimalistischen Stil mit beruhigenden Pastellfarben dekoriert.

De kamers van het Campanile zijn ingericht in pastelkleuren en hebben houten meubilair.
Die Zimmer des Campanile sind in Pastellfarben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Sommige kamers zijn ingericht met pastelkleuren en hebben een bubbelbad.
Einige Zimmer sind in Pastelltönen gestaltet und erwarten Sie mit einem eigenen Whirlpool.

De kamers zijn voorzien van parket- of tegelvloeren en warme pastelkleuren. Sommige hebben moderne meubels.
Die mit Holz- oder Fliesenböden ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung in angenehmen Pastellfarben. Einige sind modern eingerichtet.

De kamers van het Ibis Harbin hebben klassieke houten meubels in pastelkleuren, een elektrische waterkoker en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Ibis Harbin sind mit klassischen Holzmöbeln in Pastellfarben, einem elektrischen Wasserkocher sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.