Vertaling van "particuliere driesterrenhotel halberstädter hof ligt " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele, particuliere driesterrenhotel Halberstädter Hof ligt in het hart van de oude binnenstad van Halberstadt, de hoofdstad van de Harz. Het bevindt zich in de deelstaat Saksen-Anhalt.
Dieses traditionelle Hotel in Familienbetrieb liegt direkt im Herzen von Halberstadt, der Hauptstadt im Harz.

Hotel Salischer Hof bevindt zich op het groene platteland in de regio Rijn-Neckar. Dit particuliere driesterrenhotel met een bekroond restaurant is centraal gelegen in de stad Schifferstadt, dicht bij het gemeentehuis.
In grüner Umgebung in der Rhein-Neckar-Region bietet Ihnen das familiengeführte 3-Sterne-Hotel ein preisgekröntes Restaurant in zentraler Lage im Ort Schifferstadt, nahe dem Rathaus.

Hotel Moerser Hof dateert van 1908. Dit particuliere driesterrenhotel in Moers biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, en gratis parkeergelegenheid.
Komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze vor Ort bietet dieses 3-Sterne-Hotel, das im Jahr 1908 erbaut wurde.

Dit particuliere driesterrenhotel is gevestigd in een vorstelijk 18e-eeuws herenhuis. Hotel Lippischer Hof werd gebouwd in 1724 en is een monumentaal erfgoed met historische flair.
Ein prächtiges Gebäude aus dem 18. Jahrhundert beherbergt dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel. Das 1724 gegründete Hotel Lippischer Hof befindet sich in einem unter Denkmalschutz stehenden Gebäude und besticht durch seinen historischen Charme.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Hof zwischen dem Naturschutzgebiet Frankenwald und der tschechischen Grenze. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, eine große Saunalandschaft sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A9.

Hotel Estricher Hof ligt aan de rand van Trier en in de buurt van de grens met Luxemburg. Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Am Rande von Trier und unweit der luxemburgischen Grenze erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Niederrheinscher Hof heeft een mooie tuin en een restaurant in brouwerijstijl. Dit driesterrenhotel in Krefeld ligt op slechts 5 minuten van de Königpalast Arena en biedt goede verbindingen naar Düsseldorf en de Nederlandse grens.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit wunderschönem Garten und einem Brauhaus liegt in Krefeld, nur 5 Minuten vom Königspalast entfernt.

Dit particuliere driesterrenhotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A9. Het biedt kleurrijke, geluiddichte kamers en à-la-cartegerechten in de stad Lenting, slechts 7 kilometer ten noordoosten van Ingolstadt.
Nur Fahrminuten von der A9 entfernt gelegen, bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel farbenfrohe, schallisolierte Zimmer und ein À-la-carte-Restaurant. Die Stadt Lenting liegt nur 7 Kilometer nordöstlich von Ingolstadt.

Dit leuke particuliere driesterrenhotel ligt in een rustige zijstraat, op 3 minuten lopen van het treinstation, en biedt gezellige accommodatie in het hart van Freiburg.
Dieses charmante, privat geführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt in einer ruhigen Seitenstraße. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer im Herzen von Freiburg.

Dit particuliere driesterrenhotel in het hart van het historische centrum van Keulen ligt op slechts een kort stukje lopen van belangrijke plekken, waaronder de wereldberoemde kathedraal, het oude stadhuis en het centrale treinstation.
Dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel im Herzen der Kölner Altstadt trennen nur wenige Schritte von bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie dem weltberühmten Dom, dem alten Rathaus und dem Hauptbahnhof.