Traduction de «paros en biedt persoonlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven van Paros en biedt persoonlijke service, een leuke binnenplaats om op te ontspannen, en gratis WiFi.
Dieses charmante Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Hafen von Paros entfernt. Hier erwarten Sie ein persönlicher Service, ein malerischer Innenhof zum Ausspannen sowie ein kostenfreier WLAN-Zugang.

De conciërge biedt persoonlijke begeleiding en de 24-uursreceptie biedt een wisselkantoor, stomerij en wasservice.
Der Concierge bietet persönliche Unterstützung und an der 24-Stunden-Rezeption profitieren Sie von Geldwechsel sowie einem Reinigungs- und Wäscheservice.

Dit knusse guesthouse ligt in een rustige woonwijk van Santa Barbara en biedt een adembenemend uitzicht op de Caribische Zee. Het biedt persoonlijke voorzieningen op het prachtige Caribische eiland Bonaire.
In einer ruhigen Wohngegend empfängt Sie dieses Hotel in Santa Barbara mit einem atemberaubenden Blick auf das karibische Meer. Freuen Sie sich auf private Abgeschiedenheit und elegante Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt auf Bonaire zu einem ganz besonderen Erlebnis machen.

Het hotel biedt persoonlijke kamers in typische alipine stijl. Het biedt een panoramisch uitzicht, uitgebreide voorzieningen, zoals een ontspannende teasalon, een sauna en een jacuzzi, en diensten zoals aromatische en chromatische behandelingen.
Von den persönlichen Zimmern im typisch alpinen Stil genießen Sie Panoramablick. Das Hotel verfügt außerdem über umfassende Annehmlichkeiten wie einen Tee-Raum, eine Sauna und einen Whirlpool sowie Services wie aromatische und chromatische Anwendungen.

Het 4-sterrenhotel Saint George heeft een rustige ligging aan het strand van Chrysi Akti van Paros. Het biedt een prachtig zwembad met een bar, en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Saint George Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am Strand von Nea Crysi Akti auf Paros. Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Pool mit Poolbar und Blick auf die Ägäis.

Hotel Vicky bevindt zich op 100 meter van het strand van Piso Livadi, in Paros, en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het dorp en de Egeïsche Zee.
Etwa 100 m vom Strand von Piso Livadi auf Paros entfernt wohnen Sie im Hotel Vicky in klimatisierten Zimmern mit Balkon und Aussicht auf die Ägäis und das Dorf.

Dit hotel bevindt zich op een geweldige locatie in de buurt van het strand van Logaras en het Punda-strand in Paros en biedt een zwembad met gratis ligbedden, parasols en een bar.
Auf der Insel Paros erwartet Sie nahe den Stränden von Logaras und Punda dieses Hotel mit einem Pool, an dem Ihnen kostenfrei Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Sea House ligt aan het strand van Piperi in Paros en biedt een zonneterras, een tuin en kamers met een balkon met uitzicht op de zee.
Das Sea House begrüßt Sie in Paros am Strand von Piperi mit einer Sonnenterrasse und einem Garten sowie Zimmern mit einem Balkon mit Meerblick.

Villa Melina ligt op slechts 100 meter afstand van het zandstrand Piso Livadi in Paros en biedt een zwembad en een snackbar.
Nur 100 m vom Sandstrand von Piso Livadi auf der Insel Paros entfernt, bietet die Villa Melina einen Pool und eine Snackbar.

Het Ariti Apartments gelegen in het dorp Naousa op het eiland Paros. Het biedt studio's met gratis WiFi, en een balkon of een patio met uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Im Dorf Naousa auf der Insel Paros bieten Ihnen die Ariti Apartments Studios mit kostenfreiem WLAN sowie einem Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Ägäis oder den Garten.