Traduction de «parketvloeren en sommige hebben vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers zijn voorzien van parketvloeren en sommige hebben vloerbedekking.
Die meisten Zimmer sind mit Parkett ausgelegt. Manche bieten Teppichböden.

Sommige kamers hebben een houten vloer, sommige hebben vloerbedekking.
Einige Zimmer sind mit Holzböden, andere mit Teppichböden ausgestattet.

De meeste zijn voorzien van parketvloeren, en sommige hebben een hemelbed.
Die meisten Zimmer sind mit Parkettböden ausgestattet und verfügen teilweise über ein Himmelbett.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, parketvloeren en sommige hebben een balkon met uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer bieten Parkettböden und einige verfügen über einen Balkon mit Meerblick.

Ze zijn voorzien van parketvloeren en sommige hebben een orthopedisch matras.
Die Unterkünfte bieten Parkett und einige haben eine orthopädische Matratze.

Sommige kamers hebben vloerbedekking en sommige parketvloeren.
Sie sind entweder mit Teppichboden ausgelegt oder verfügen über Parkett.

De appartementen bieden verschillend interieurs. Sommige bieden een antieke stijl, andere zijn modern. Sommige hebben hoge plafonds en parketvloeren, andere zijn weer meer functioneel ontworpen.
Die Apartments besitzen jeweils unterschiedliche Raumaufteilungen: Einige Apartments sind stilecht, während andere modern ausgestattet sind; einige besitzen hohe Decken und Parkettböden, während andere funktionaler sind.

Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen of het park en sommige hebben parketvloeren.
Einige Zimmer bieten Ihnen Berg- oder Parkblick, einige Parkettböden.

De kamers zijn voorzien van elegant houten meubilair en hebben vloerbedekking of parketvloeren.
Die Zimmer erwarten Sie mit eleganten Holzmöbeln und Teppich- oder Parkettböden.

De kamers van het Tannenhof Pension hebben vloerbedekking of parketvloeren, lichte traditionele meubels en een badkamer met een douche of bad.
Die Zimmer der Pension Tannenhof bieten Teppichboden oder Parkett und sind mit hellen, traditionellen Möbeln ausgestattet. Sie verfügen über ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne.