Vertaling van "parketvloeren en mooi " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties zijn uitgerust met kamerhoge gordijnen met bijpassende dekbedden, parketvloeren en mooi houten meubilair.
Die Zimmer sind mit dunklen oliven- und ockerfarbenen, raumhohen Vorhängen und passenden Bettdecken dekoriert sowie mit Parkettböden und eleganten Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers zijn mooi, eenvoudig ingericht met parketvloeren, en hebben kluisjes.
Die mit Parkett ausgelegten Zimmer überzeugen mit einer schönen und schlichten Inneneinrichtung.

De appartementen van het Time Suites bieden een mooi uitzicht op de stad en zijn voorzien van parketvloeren en stijlvol meubilair.
Die Apartments der Time Suites, die Sie mit ihrem herrlichen Stadtblick begeistern werden, erwarten Sie mit einer stilvollen Einrichtung mit Parkettböden.

Het beschikt over een ruime woonkamer met parketvloeren, een rustieke stenen open haard en een mooi uitzicht.
Das Hotel bietet Ihnen ein geräumiges Wohnzimmer mit Parkettboden, einen rustikalen Steinkamin sowie einen bezaubernden Ausblick.

De kamers van Hotel Boutique City Center beschikken over parketvloeren, houten ledikanten en grote ramen met een mooi uitzicht over de stad.
Die Zimmer des Hotel Boutique City Center sind mit Parkett ausgelegt und mit hölzernen Bettgestellen versehen. Sie bestechen durch große Fenster mit hübscher Aussicht auf die Stadt.

De kamers van het Imperio zijn mooi ingericht met parketvloeren en uitgerust met kabel-tv en een minibar.
Von dort aus gelangen Sie bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt. Die hübsch eingerichteten Zimmer im Imperio verfügen über Parkettfußböden, Kabel-TV und eine Minibar.

De kamers hebben parketvloeren en bieden een mooi uitzicht op Keulen. De gedeelde badkamers bevinden zich op de gang.
Die Zimmer verfügen über Parkettböden und bieten Ihnen Blick auf Köln. Das Gemeinschaftsbad befindet sich auf dem Flur.

Villa Christina biedt mooi ingerichte appartementen met elk een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv en parketvloeren.
Geschmackvoll eingerichtete Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Flachbild-TV und Parkett bietet die Villa Christina.

Alle kamers zijn mooi ingericht en hebben parketvloeren, kabeltelevisie en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Alle Zimmer bieten eine elegante Ausstattung mit Parkett und verfügen über Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche sowie einem Haartrockner.

De appartementen van het Acqua Resorts zijn allemaal mooi ingericht, en voorzien van airconditioning en verwarmde parketvloeren.
Alle stilvoll möblierten Apartments in den Resorts Acqua verfügen über eine Klimaanlage und Parkettböden mit einer Fußbodenheizung.