Traduction de «parketvloer en andere hebben vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met elegant houten meubilair. Sommige kamers hebben een parketvloer en andere hebben vloerbedekking.
Die mit edlen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie teilweise mit Parkettböden, teilweise mit Teppichböden.

De meeste kamers zijn voorzien van houten vloeren, de andere hebben vloerbedekking.
Die meisten Zimmer verfügen über Holzböden, während andere mit Teppichboden ausgelegt sind.

Sommige kamers zijn voorzien van airconditioning en een parketvloer, en andere hebben een terrazzovloer.
Einige Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und Parkettböden, während andere mit Terrazzo-Böden ausgelegt sind.

Sommige zijn voorzien van een elegante parketvloer en andere hebben prachtige opengewerkte houten balken aan het plafond.
Einige sind mit elegantem Parkett oder freiliegenden Holzbalkendecken ausgestattet.

Sommige kamers hebben vloerbedekking, andere een parketvloer en een balkon met uitzicht op het meer.
Einige Zimmer sind mit Teppichböden ausgestattet, andere erwarten Sie mit Parkett und einem Balkon mit Seeblick.

Sommige kamers zijn stijlvol ingericht met parketvloer en andere kamers met vloerbedekking.
Einige Zimmer sind stilvoll mit Parkettböden ausgestattet, während andere mit Teppich ausgelegt sind.

De kamers van het Anewandter hebben vloerbedekking of een parketvloer en bieden een prachtig uitzicht op de tuin of de bergen.
Die Zimmer im Anewandter verfügen über Teppichboden oder Parkett und bieten eine schöne Aussicht auf den Garten oder die Berge.

De kamers van het Garni Hotel Franca zijn voorzien van houten meubels en hebben vloerbedekking of een parketvloer.
Die Zimmer im Garni Hotel Franca sind mit Holzmöbeln sowie Teppichboden oder Parkett eingerichtet.

De meeste kamers hebben vloerbedekking, maar kamers met een parketvloer zijn op verzoek ook beschikbaar.
Die meisten Zimmer bieten Teppichboden, Parkett ist auf Anfrage erhältlich.

Alle kamers van het Donauwalzer Hotel hebben vloerbedekking of een parketvloer, een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Alle Zimmer im Donauwalzer Hotel sind mit Teppichboden oder Parkett, einem eigenen Bad und Sat-TV ausgestatttet.