Vertaling van "parken van villa " (Nederlands → Duits) :

De parken van Villa Sciarra en Villa Pamphili bevinden zich op 10 minuten lopen. Het is ook niet ver naar de Janiculum, een heuvel die een prachtig panoramisch uitzicht over Rome biedt.
Die beiden Parks Villa Sciarra sowie Villa Pamphili erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und der Hügel Gianicolo mit herrlichem Panoramablick über Rom ist ebenfalls nicht weit entfernt.

Villa Amaranta ligt op een berg met uitzicht op de oceaan tussen de Nationale Parken Strait en La Breña. Het biedt een overloopzwembad, een sauna en een terras met barbecue.
Die Villa Amaranta befindet sich auf einem Berg mit Aussicht auf den Ozean zwischen der Straße von Gibraltar und dem Nationalpark La Breña. Freuen Sie sich hier auf einen Infinity-Pool, eine Sauna und eine Terrasse mit Grillausstattung.

Villa Ceselle ligt op op 10 minuten loopafstand van de beroemde Villa San Michele, met zijn prachtige parken en weidse uitzicht over het eiland en op de Vesuvius.
Vom Hotel Villa Ceselle erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten die berühmte Villa San Michele, die durch ihre Gärten und den Panoramablick auf die Insel und den Vesuv bezaubert.

De nationale parken van Krka, Kornati en Paklenica liggen op minder dan 15 km van de Villa Adria.
Die Nationalparks Krka, Kornati und Paklenica befinden sich jeweils 15 km von der Villa Adria entfernt.

Het complex ligt 3 km van het centrum van Opatija, met zijn grote parken en prachtige villa's. Alle elegant ingerichte appartementen hebben airconditioning, een keuken of kitchenette, een balkon, een zithoek en een bureau.
Das Zentrum von Opatija mit seinen großen Parkanlagen und eleganten Villen erreichen Sie innerhalb von 3 km. Die elegant eingerichteten Apartments sind klimatisiert und mit einer Küche oder einer Küchenzeile, einem Balkon, einem Sitzbereich sowie einem Schreibtisch ausgestattet.

Villa Diana organiseert tegen een vergoeding excursies naar de nationale parken Krka en Kornati.
Die Villa Diana organisiert gerne auch Ausflüge in die Nationalparks Krka und Kornati für Sie (gegen Aufpreis).

Het personeel van de Villa Vrbat staat altijd voor u klaar om excursies en uitstapjes naar nationale parken en naar Trogir, Split, Primosten, Sibenik of Salona voor u te organiseren.
Die Mitarbeiter der Villa Vrbat stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren für Sie gerne Ausflüge und Reisen zu den Nationalparks sowie nach Trogir, Split, Primosten, Sibenik oder Salona.

Villa Ela Apartments beschikt over privéparkeergelegenheid. De eigenaren kunnen u helpen met het organiseren van excursies naar Venetië en de nationale parken Brioni en Plitvice.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Privatparkplatz der Villa Ela Apartments abstellen. Deren Inhaber stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen zu den Nationalparks Brioni und Plitvice sowie nach Venedig gern hilfreich zur Seite.

BB Villa Heidetuin biedt ook vergaderfaciliteiten, bagageopslag en een stomerij.Het omliggende gebied van parken en bossen is ideaal voor fietsliefhebbers.
Ihrem Komfort im BB Villa heidetuin dienen Konferenzeinrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung und eine chemische Reinigung.Die Umgebung mit ihren Parks und Wäldern eignet sich ideal zum Radfahren.

Villa Triana verzorgt een pendeldienst en dagelijkse excursies naar de nationale parken van Plitvice, de Krka-watervallen en de Kornati-eilanden.
Gern organisiert die Villa Triana für Sie Transferservices sowie Tagesausflüge zu den Nationalparks Plitvicer Seen, Krka Wasserfälle und Kornati Inseln.