Traduction de «parken en ligt dicht bij de utrechtse heuvelrug » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Theater Figi wordt omgeven door parken en ligt dicht bij de Utrechtse Heuvelrug.
Das Hotel Theater Figi ist von Parks umgeben und liegt in der Nähe des Nationalparks Utrechtse Heuvelrug.

Het 50|50 Hotel Belmont ligt op 20 minuten rijden van zowel de Utrechtse Heuvelrug als de nationale parken van de Hoge Veluwe.
Das Hotel 50|50 Belmont befindet sich 20 Fahrminuten von den Nationalparks Utrechtse Heuvelrug und Hoge Veluwe entfernt.

Hotel PTC Plus bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de nationale parken Hoge Veluwe en Utrechtse Heuvelrug.
Vom Hotel PTC Plus erreichen Sie nach 15 Fahrminuten die Nationalparks Hoge Veluwe und Utrechtse Heuvelrug.

Daarnaast is er ook een voorgerechten- en dessertbuffet. Het historische centrum van Amersfoort, met het Mondriaanhuis en Museum Flehite, ligt op minder dan 10 minuten rijden. Het Nationaal Park Utrechtse Heuvelrug ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Campanile.
Den Nationalpark Utrechtse Heuvelrug erreichen Sie in weniger als 25 Autominuten vom Campanile Hotel.

Bilderberg Hotel De Klepperman ligt in Hoevelaken, een gezellig dorp in de buurt van de Utrechtse Heuvelrug en Amersfoort.
Das Bilderberg Hotel De Klepperman liegt in Hoevelaken, einer idyllischen Ortschaft in der Nähe von Utrechtse Heuvelrug und Amersfoort.

De rand van het Utrechtse Heuvelrug Nationaal Park ligt op 10 minuten rijden.
Der Rand des Nationalparks Utrechtse Heuvelrug ist nur 10 Autominuten entfernt.

Hotel Mercure Nadi ligt dicht bij alle belangrijke toeristische trekpleisters in Fiji, waaronder stranden, parken, tuinen, golfbanen, winkels, markten, theaters, bioscopen, cafés en restaurants.
Das Hotel Mercure Nadi Fiji liegt nahe allen bedeutenden Attraktionen in Fiji wie den Stränden, Parks, Gärten, Golfplätzen, Einkaufsmöglichkeiten, Märkten, Theatern, Kinos, Cafés und Restaurants.

Hotel Kovac ligt dicht bij de rivier de Kolpa in Osilnica en wordt omgeven door 3 nationale parken.
Von 3 Nationalparks umgeben und unweit vom Ufer der Kolpa begrüßt Sie das Hotel Kovac in Osilnica.

Het ligt dicht bij nationale parken, historische steden zoals Verona en Mantua (op 30 minuten van het hotel) en zelfs water- en pretparken zoals Gardaland.
Hier wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in die Umgebung. Besuchen Sie Nationalparks, historische Städte wie Verona und das 30 Minuten entfernte Mantua sowie Wasser- und Vergnügungsparks wie Gardaland.

De 3-sterrenacommodatie San Juan Business São Paulo ligt dicht bij het Plein van de Republiek. Het biedt gemakkelijke toegang tot congrescentra, theaters, bioscopen, restaurants, parken, luchthavens, metro's en het centrum.
Das 3-Sterne-San Juan Business São Paulo liegt nahe dem Platz der Republik. Von hier aus können Sie Kongresszentren, Theater, Kinos, Restaurants, Parks, Flughäfen, U-Bahnen und die Innenstadt bequem erreichen.