Traduction de «parkeerterrein en gezond onbeperkt ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Budgethotel met gratis WiFi. Gratis eigen parkeerterrein en gezond onbeperkt ontbijtbuffet.
Eigener, kostenloser Parkplatz und ausgewogenes All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Het ibis budget-hotel Lille-Wasquehal (voorheen Etap-hotel) ligt in een rustige, lommerrijke omgeving op 10 minuten van Lille-Roubaix-Tourcoing en de Belgische grens vlak bij de A22-A25 en N356-N352. Het hotel heeft 67 'Cocoon'-kamers, inclusief 9 gezinskamers, onbeperkt ontbijtbuffet, gratis omheind parkeerterrein en gratis WIFI.
Ruhig im Grünen, 10 Min. von Lille-Roubaix-Tourcoing und der belgischen Grenze entfernt, direkt an der A22-A25 und der N356-N352 gelegen, bietet das ibis budget Lille-Wasquehal (ehem. Etap Hotel) 67 Zimmer, davon 9 Familienzimmer im Cocoon-Design, Frühstück, kostenlose geschl. Parkplätze und kostenloses WIFI.

Kom even op adem in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet, gratis afgesloten privéparkeerplaats en onbeperkt ontbijtbuffet. Aan hetzelfde parkeerterrein ligt ook restaurant Courtepaille.
Gönnen Sie sich eine preisgünstige Pause in einem unserer DUO- oder TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI. Kostenloser, eigener, gesicherter Parkplatz, All-you-can-eat-Frühstücksbüfett, Restaurant Courtepaille in unmittelbarer Nähe.

U kunt gebruikmaken van ons eigen parkeerterrein, het terras en 's morgens van een onbeperkt ontbijtbuffet.
Eigener Parkplatz, offene Terrasse und All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Er is een onbeperkt ontbijtbuffet tegen een betaalbare prijs en een gratis eigen parkeerterrein.
Es gibt ein reichhaltiges Frühstücksbüfett zu einem erschwinglichen Preis sowie einen kostenlosen Privatparkplatz.

Gasten van ibis budget Enfield kunnen genieten van een breed scala aan handige services, waaronder gratis eigen parkeerterrein, selfservice wasserette, automaten, rolstoeltoegankelijke kamers en onbeperkt continentaal ontbijtbuffet.
Die Gäste des ibis budget Enfield profitieren von einer Reihe praktischer Einrichtungen wie kostenlosen Parkplätzen, Waschsalon, Warenautomaten, rollstuhlgerechten Zimmern und kontinentalem All-you-can-eat Frühstücksbüfett.