Vertaling van "kom even " (Nederlands → Duits) :

Kom even bij in onze kamers voor 1, 2 of 3 personen met gratis WiFi en afgesloten parkeergelegenheid.
Genießen Sie einen Aufenthalt in unseren Zimmern für 1, 2 oder 3 Personen mit kostenlosem WIFI-Zugang und Parkplatz.

Kom even op adem in een van de zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet van ons budgethotel.
Gönnen Sie sich eine preiswerte Pause in einem unserer DUO- oder TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI.

Kom even op adem in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet, gratis afgesloten privéparkeerplaats en onbeperkt ontbijtbuffet. Aan hetzelfde parkeerterrein ligt ook restaurant Courtepaille.
Gönnen Sie sich eine preisgünstige Pause in einem unserer DUO- oder TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI. Kostenloser, eigener, gesicherter Parkplatz, All-you-can-eat-Frühstücksbüfett, Restaurant Courtepaille in unmittelbarer Nähe.

Kom even op adem in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid.
Gönnen Sie sich eine preiswerte Pause in einem unserer DUO- oder TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI und kostenlosem Parkplatz.

Kom even helemaal tot rust met uw favoriete drankje en maak een praatje met de andere gasten in de moderne, bourgondische sfeer van de bar in de lobby van ons hotel.
In der Lobbybar unseres Hotels entspannen Sie in modernem Ambiente bei Ihrem Lieblingsgetränk.

Kom even tot rust in onze bar en geniet van een glas heerlijke Mercure-wijn.
Entspannen Sie in unserer Bar, und probieren Sie ein Glas feinen Mercure-Weins.

Verwen uzelf in de sauna, of kom even bij in de lommerrijke tuin.
Entspannen können Sie zudem in der Sauna oder im grünen Garten des Hotels.

Geniet van het binnen- en buitenzwembad, en kom ook even tot rust in de spa van het hotel.
Nutzen Sie auf jeden Fall die Innen- und Außenpools und genießen Sie eine Auszeit im Wellnessbereich des Hotels.