Traduction de «parkeergelegenheid en fitnessruimte beschikbaar tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant, vergaderzaal, parkeergelegenheid en fitnessruimte beschikbaar tegen een kleine vergoeding.
WIFI sind ganz auf einen erholsamen Aufenthalt ausgelegt. Das Haus bietet Restaurant, Tagungsraum, Parkplatz u.

Restaurant, 24-uurs bar, parkeergelegenheid, vergaderzaal en fitnessruimte beschikbaar tegen een toeslag.
Restaurant, 24-h-Bar, Parkplatz, Tagungsraum und Fitnessstudio stehen gegen Gebühr zur Verfügung.

Ontbijtbuffet, 24-uurs bar, vergaderzaal en eigen parkeergelegenheid zijn allemaal beschikbaar tegen een toeslag.
Frühstücksbüfett, rund um die Uhr geöffnete Bar, Tagungsraum und privater Parkplatz gegen Gebühr verfügbar.

De Relax Club beschikt over een hot tub, een sauna en een fitnessruimte, beschikbaar tegen een kleine toeslag.
Der Relax Club lädt mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum gegen einen geringen Aufpreis zum Entspannen ein.

Tot de faciliteiten behoren een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte, beschikbaar tegen een toeslag.
Dazu gehören ein Innenpool, eine Sauna und ein Fitnessraum, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een sauna en een fitnessruimte, beschikbaar tegen een toeslag.
Im Wellnessbereich stehen Ihnen gegen eine Gebühr ein Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnessraum zur Verfügung.

Duquesa Plaza beschikt over een fitnessruimte, beschikbaar tegen een toeslag.
Im Fitnessraum des Duquesa Plaza trainieren Sie gegen einen Aufpreis.

Radisson Blu Royal Astorija Hotel is gebouwd in 1901, ligt midden in de historische binnenstad van Vilnius en heeft een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte (beschikbaar tegen een toeslag).
Das im Jahre 1901 erbaute Radisson Blu Royal Astorija Hotel begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Vilnius und bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna und einen Fitnessraum (gegen Aufpreis).

Conferentieruimten, spa, zwembad, fitnessruimte, restaurant, niet-overdekte en overdekte openbare parkeergelegenheid (tegen betaling), gratis WiFi: dit Mercure hotel is de perfecte locatie voor conferenties, seminars of een ontspannen weekendje weg.
Konferenzräume, Spa, Pool, Fitnessstudio, Restaurant, Außenpool und eine gebührenpflichtige öffentliche Tiefgarage sowie kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel ist ein perfekter Ort für Konferenzen, Seminare oder Wochenendreisen.

300 m² aan conferentieruimten en feestzalen, opgedeeld in 8 ruimten (300 personen), fitnessruimte, gratis niet-overdekte parkeergelegenheid, eigen parkeergarage (tegen betaling).
300 m² Konferenz- und Banketträume, aufgeteilt in 8 Säle (300 Personen), Fitnessstudio, kostenloses Parken im Freien, gebührenpflichtiges privates Parkhaus.