Traduction de «parkeergelegenheid beschikbaar zodat » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan een continentaal ontbijt geserveerd worden en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar, zodat u uw auto niet op straat hoeft te parkeren.
Kostenfreie Parkplätze stehen abseits der Straße zur Verfügung und ein kontinentales Frühstück kann bereitgestellt werden.

De nationale luchthaven van Syros ligt op 2 km van het Ostria, terwijl Ano Syra zich bevindt op 1,5 km afstand. Het personeel bij de receptie kan een huurauto regelen zodat u bekende plaatsen kunt verkennen, zoals Finikas (9 km) en Galissas (4 km). In de buurt is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Der nationale Flughafen von Syros ist 2 km vom Ostria entfernt. Den Ort Ober-Syros erreichen Sie nach 1,5 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen zur Erkundung bekannter Orte auf der Insel. Das Dorf Finikas ist 9 km entfernt und von Galissas trennen Sie 4 km. In der Nähe steht ein öffentlicher Parkplatz kostenfrei zur Verfügung.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de beroemde stranden van het eiland, zoals bij Kolympithres (6 km verderop). In de buurt is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Die Mitarbeiter vermitteln Ihnen gern einen Mietwagen, mit dem Sie zu den vielen bekannten Stränden wie dem 6 km entfernten Strand von Kolympithres gelangen. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung.

Er is privé-parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel, zodat u gemakkelijk de Rhône-Alpen kunt verkennen met de auto.
Wenn Sie die Rhone-Alpes-Region mit dem Auto erkunden möchten, stehen Ihnen am Hotel kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Er is parkeergelegenheid beschikbaar voor de gasten, zodat u de auto kunt nemen en de nabijgelegen plaatsen St. Andrews en Dundee kunt verkennen.
Hotelgäste können ihr Auto auf dem hoteleigenen Parkplatz abstellen, so dass Sie problemlos mit dem Auto anreisen und so wunderbar die nahegelegenen Städte St. Andrews and Dundee besuchen können.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein, zodat u badplaatsen als Les Sables-d'Olonne op 46 km afstand met de auto kunt gaan verkennen.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung. Erkunden Sie die Küstenstädte wie die 46 km entfernte Les Sables d'Olonne.

De parkeergelegenheid en huurfietsen zijn gratis beschikbaar bij het Relais, zodat gasten tijdens de zomer heerlijk kunnen wandelen en fietsen.
Im Relais profitieren Sie sowohl von kostenfreien Parkplätzen als auch von einem kostenlosen Fahrradverleih. Die Unterkunft genießt eine ideale Lage, um im Sommer Wanderungen und Radausflüge zu unternehmen.

Gratis parkeergelegenheid is beschikbaar bij het Hotel Balladins Toulon Superior, zodat het gemakkelijk wordt om de Côte d’Azur met de auto te verkennen.
Kostenfreie Parkplätze werden Ihnen vom Hotel Balladins Toulon Superior gestellt, weshalb Sie die Côte d'Azur bequem mit dem Auto entdecken können.

Gratis, eigen parkeergelegenheid is beschikbaar bij Les 4 Soleils, zodat u gemakkelijk de regio Vaucluse met de auto kunt gaan verkennen.
Private Parkplätze stehen im Les 4 Soleils kostenlos zur Verfügung, so dass Sie die Region Vaucluse bequem mit dem Auto erkunden können.

Zij zorgen ervoor dat uw kamer van alle gemakken is voorzien zodat zowel uw zakelijke verblijf als uw privébezoek aangenaam zal zijn. Er is gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi beschikbaar.
Kostenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.