Vertaling van "park willen verkennen " (Nederlands → Duits) :

Het op het zuiden gelegen Oveja Verde vormt de ideale uitvalsbasis voor gasten die het prachtige Sierra Nevada Nationaal Park willen verkennen.
Das zum Süden hin ausgerichtete Oveja Verde bietet einen idealen Standort für diejenigen, die den schönen Nationalpark Sierra Nevada erkunden möchten.

Het Rocio Doñana heeft een ideale ligging voor gasten die het nationale park willen verkennen. Ook organiseert het paardrij- en jeepexcursies.
Das Rocio Doñana liegt ideal zur Erkundung des Nationalparks. Reitausflüge und 4x4-Touren werden vom Rocio organisiert.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor degenen die de omgeving willen verkennen met onder meer de Vesuvius, Pompeii, de kust van Amalfi en het nationaal park, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO is opgenomen.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden, unter anderem den Nationalpark, der zum Welterbe der UNESCO gehört, den Vesuv, Pompeji und die Amalfiküste.

Dit hotel ligt in het centrum van Arenas de Cabrales, vlak bij de rivier de Cares, vooral bekend vanwege zijn zalm en forel. Dit is bovendien een ideale uitvalsbasis voor mensen die het nationaal park Picos de Europa willen verkennen.
Dieses im Zentrum von Arenas de Cabrales gelegene Hotel befindet sich in der Nähe des Flusses Cares, der für seinen Forellen- und Lachsbestand bekannt ist. Das Haus ist der ideale Ausgangspunkt, um den Nationalpark Picos de Europa zu entdecken.