Vertaling van "park van sanssouci en dicht " (Nederlands → Duits) :

Dit vernieuwde hotel bevindt zich in een prachtige woonwijk van Potsdam, naast het pittoreske park van Sanssouci en dicht bij de Fasanerie.
Das Schlossgarten Hotel liegt im schönen Potsdamer Villenviertel und vis-a-vis des ruhigen, malerischen Parks von Sanssouci.

Valley Park Studios bevindt zich dicht bij de Victoriaanse thermen en badhuizen van de stad, evenals vele restaurants en winkels.
In der Nähe der Valley Park Studios finden Sie das viktorianische Spa, die Bäder sowie zahlreiche Restaurants und Geschäfte.

Het Park Inn Belfast staat dicht bij het bus- en treinstation Victoria en het centraal station, waardoor alle belangrijke vervoerslijnen in de buurt zijn.
Das Park Inn Belfast liegt in der Nähe aller wichtigen Verkehrsverbindungen, darunter der Bahnhof/Busbahnhof Victoria sowie der Hauptbahnhof.

Het Park Forum Wylihof ligt dicht bij het knooppunt van de snelwegen A1 en A2 en is daardoor met de auto in 10 minuten bereikbaar.
Das Park Forum Wylihof erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 10 Minuten vom nahe gelegene Autobahnkreuz der A1/A2 in Egerkingen.

Het Kolumna Park ligt in Dobroń, dicht bij Pabianice, op een rustige plek bij de rivier de Grabia.
Das Kolumna Park heißt Sie in ruhiger Lage am Fluss Grabia in Dobroń in der Nähe von Pabianice willkommen.

Het Hunton Park is gunstig gelegen dicht bij Londen, waar u snel en gemakkelijk kunt komen via de M25 en de M1. Het combineert de historische schoonheid van de Queen-Anne-architectuur met moderne gemakken en voorzieningen.
Durch seine vorteilhafte Lage in der Nähe Londons und seine gute Erreichbarkeit über die Autobahnen M25 und M1 bietet Ihnen das Hunton Park eine Kombination aus der historischen Schönheit seiner Architektur im Queen Anne Style sowie zeitgemäßem Komfort und modernen Einrichtungen.

De prachtige tuinen hebben een weids uitzicht over het park. Nationaal Park Dartmoor bevindt zich dicht bij de accommodatie.
Von den herrlichen Gärten genießen Sie den Blick auf die Parklandschaft und der Dartmoor National Park liegt in der Nähe.

Het complex biedt uitzicht op Hyde Park en bevindt zich dicht bij boetiekjes en exclusieve galeries. Jumeirah Grosvenor House Apartments heeft een dinergedeelte in zijn indrukwekkende atrium, alleen toegankelijk voor gasten.
Von den Grosvenor House Apartments blicken Sie auf den Hyde Park. Nach nur wenigen Minuten erreichen zu Fuß mehrere Boutiquen und exklusive Galerien.

Les Clanques du Parc bevindt zich in een park met dennenbomen en dicht bij de afgelegen stranden.
Das Les Clanques du Parc befindet sich in einer Parklandschaft mit Pinien und in der Nähe ruhig gelegener Strände.

Het Inter-Hôtel Porte de Genève wordt omgeven door een park van 11 hectare dicht bij de rivier de Arve, en ligt aan het knooppunt van de snelwegen A40 en A41.
Umgeben von einem 11 Hektar großen Park nahe dem Fluss Arve liegt das Inter-Hotel Porte de Genève am Autobahnkreuz der A40 und A41.