Traduction de «park van 60 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Het Château Du Maréchal De Saxe ligt in een eigen park van 60 hectare, op slechts 25 km van Parijs.
Das Château Du Maréchal De Saxe erwartet Sie in seinem eigenen 60 ha großen Park und befindet sich nur 25 km von Paris entfernt.

Domaine de la Pepinière ligt in een park van 60 hectare, op slechts 15 minuten rijden van Blois en op 45 km van Tours.
Nur eine 15-minütige Fahrt von Blois entfernt erwartet Sie das Domaine de la Pépinière innerhalb eines 60 Hektar großen Parks und bietet Massagen, Möglichkeiten zum Bogenschießen und einen Fahrradverleih an.

Het Monte Turri Luxury Retreat bevindt zich in een eigen park van 60 hectare in Arbatax en biedt een panoramisch uitzicht over de zee, een groot buitenzwembad met een zonneterras en een spa van 2000 m².
Mit einem Panoramablick auf das Meer, einem großen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und einem 2.000 m² großen Wellnessbereich empfängt Sie das Monte Turri Luxury Retreat inmitten eines 60 Hektar großen privaten Parks in Arbatax.

Het hotel bevindt zich tussen het kasteel van Versailles en de kathedraal van Chartres, in een park van 60 hectare en wordt omringd door slotgrachten en een vijver.
Das Hotel liegt in einem 61 Hektar großen bewaldeten Park mit Wassergräben und einem Teich zwischen dem Schloss von Versailles und der Kathedrale von Chartres.

Arbatax Park Resort strekt zich uit over 60 hectare mediterrane grond in het natuurpark Bellavista.
Das Arbatax Park Resort erstreckt sich im mediterranen Naturpark Arbatax über 60 Hektar.

Het Ljubljana Resort Hotel Camping biedt gratis toegang tot de ultramoderne Laguna zwembadencomplex met meer dan 60 watereffecten. Het ligt midden in een park van 7 hectare, op 5 km van het oude centrum van Ljubljana.
Das Ljubljana Resort begrüßt Sie in einem 7 Hektar großen Park, 5 km von der Altstadt von Ljubljana entfernt. Sie genießen kostenfreien Zugang zum hochmodernen Lagunen-Poolkomplex mit über 60 Wassereffekten.

Het Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys ligt op een landgoed van 170 hectare in Capian, en biedt accommodatie inclusief ontbijt, een wijngaard van 60 hectare, een terras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys befindet sich auf einem 170 ha großem Grundstück in Capian. Es bietet BB-Unterkünfte, einen 60 ha großen Weinberg, eine Terrasse und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Pałac Galiny wordt omgeven door een land van 250 hectare met bossen, weiden, vijvers en een park van 4 hectare.
Das Pałac Galiny ist von einem 250 ha großen Grundstück mit Wäldern, Wiesen, Teichen und einem 4 ha großen Park umgeben.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).

Dit resort in Colorado ligt aan een meer en beschikt over een eigen restaurant en een spa. Het resort ligt half verscholen in het Estes Park van 2 hectares.
Auf einem 20.000 m² großen Grundstück begrüßt Sie in Estes Park, Colorado, dieses Resort am Seeufer.