Traduction de «park van 4 hectare groot met kastanjebomen » (Néerlandais → Allemand) :

Moulin de la Brevette ligt in het rustige platteland van Rhône-Alpes en wordt omgeven door een park van 4 hectare groot met kastanjebomen van 100 jaar oud.
In der ruhigen Landschaft der Region Rhône-Alpes begrüßt Sie das Moulin de la Brevette inmitten eines 4 ha großen Parks mit 100 Jahre alten Kastanienbäumen.

Château Hotel Savigny ligt in het zuiden van de Loire-vallei. Het gebouw in renaissance stijl wordt omgeven door een groot park van maar liefst 16 hectare groot.
Das Château Hotel Savigny im Renaissance-Stil liegt im Süden des Loire-Tals und begrüßt Sie inmitten einer charmanten, 16 Hektar großen Parklandschaft.

La Croix du Gres is een groot, traditioneel stenen gebouw. Het ligt in een 20 hectare groot park, in het hart van de regio Drôme Provençale.
Das La Croix du Gres liegt in einem großen traditionellen Steingebäude in einem 20 Hektar großen Park im Herzen der Region Drôme Provençal.

De accommodatie is gelegen in een park van 1 hectare groot, en beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel liegt in einem 1 Hektar großen Park und bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreien WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Het Chateau on the Park ligt op een 2 hectare groot terrein met rustige tuinen en een eigen wijngaard. Het beschikt over een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.
Inmitten eines 2 Hektar großen, ruhigen Gartens mit einem privaten Weingut erwartet Sie das Chateau on the Park mit einem Restaurant, einer Bar und einem Fitnesscenter. Sie wohnen hier nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Christchurch entfernt.

Dit complex bevindt zich op een prachtig aangelegd terrein van 3,6 hectare groot. Alle kamers van Napier Beach Kiwi Holiday Park and Motels zijn voorzien van een scala aan comfortabele voorzieningen, zoals een tv, een douche, een toilet en kookfaciliteiten.
Alle Zimmer im Bay View Snapper Park bestechen durch komfortable Annehmlichkeiten wie einen TV, eine Dusche, ein WC und Kochgelegenheiten.

Het West Lodge Park is een prachtig landelijk hotel, dat gevestigd is in een rustig park van 14 hectare groot. Het ligt op minder dan 20 km van het centrum van Londen en op ongeveer 1,5 km van knooppunt 24 van de snelweg M25.
Das West Lodge Park ist ein beeindruckendes Landhotel inmitten einer 14 Hektar großen Parklandschaft und liegt nur 19 km vom Londoner Zentrum und 1,6 km von der Anschlussstelle 24 der M25 entfernt.

Het Norton Park - QHotels bevindt zich in een park van 22 hectare groot. Dit 4 sterrenhotel ligt op 19 km afstand van Winchester.
Inmitten einer 21 Hektar großen Parklandschaft empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel 20 km von Winchester entfernt.

Omarama Holiday Park ligt aan het Alpen 2 Ocean fietspad, op een 10-hectare groot landgoed en biedt een kinderspeelplaats met een trampoline.
Der Omarama Holiday Park bietet einen Kinderspielplatz mit einem Trampolin. Er befindet sich auf einem 4 ha großen Grundstück am Radweg Alps 2 Ocean.

Park Hotel ligt bij het historische Valentines Park van 50 hectare groot met een oude Engelse tuin en een roeivijver.
Das Park Hotel liegt neben dem historischen, 51 Hektar großen Park Valentines mit seinen alten englischen Gärten und einem See zum Bootfahren.