Vertaling van "park of door een fiets " (Nederlands → Duits) :

U kunt de omgeving van het hotel verkennen door te gaan joggen rond het meer, een wandeling te maken in het park of door een fiets te huren.
Erkunden Sie das Hotelgelände beim Joggen um den See, bei einem Spaziergang im Park oder mit einem Leihfahrrad.

In 1 minuut wandelt u naar het pretpark Bakken en door het park Dyrehaven lopen talloze fiets- en wandelpaden.
Den Vergnügungspark Bakken erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang und der Park Dyrehaven ist von zahlreichen Wander- und Radwegen durchzogen.

Kamakura Park Hotel biedt een fiets- en een autoverhuurservice.
Fahrräder und Autos können Sie im Hotel mieten.

In het nabijgelegen park kunt u mooi fiets- en wandeltochten maken.
Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren im nahe gelegenen Park.

De Igea Marina tennis club in het naaldbos van het Gelso Park is gemakkelijk per fiets te bereiken (binnen vijf minuten).
Darüber hinaus lädt die Umgebung zu Radausflügen mit der ganzen Familie ein. Der Igea Marina's Tennis-Club befindet sich im Pinienwald von Gelso Park und ist mit dem Fahrrad innerhalb von 5 min erreichbar.

U kunt een begeleide safari-tour maken door het Nationaal Park Kruger of een auto of fiets huren in Marloth Park.
Die klimatisierten Zimmer besitzen alle ein eigenes Bad. Nehmen Sie an geführten Safari-Touren durch den Krüger-Nationalpark teil. Sie können sich auch im Marloth Park ein Auto oder Fahrräder mieten.

Dit resort ligt in het Sequoia National Park en is omgeven door wandel-, fiets-en visgebieden.
Dieses Resort im Sequoia Nationalpark ist von Wander-, Radfahr- und Angelgebieten umgeben.

Maar u kunt ook een wandeling maken door het park van het hotel dat 5000 m² beslaat, of de omgeving verkennen met een fiets van het hotel.
Außerdem können Sie im hoteleigenen, 5.000 m² großen Park spazieren gehen oder eines der hoteleigenen Fahrräder mieten und damit die Region erkunden.

De accommodatie wordt omgeven door de populaire fiets- en wandelpaden. Het Birdland Park and Gardens ligt op 6,7 km afstand en het Wychwood National Nature Reserve is met de auto in 21 minuten te bereiken.
Die Unterkunft ist von beliebten Rad- und Wanderwege umgeben. Den Wildpark Birdland Park and Gardens erreichen Sie nach 6,8 km und vom Naturschutzgebiet Wychwood trennen Sie 21 Minuten mit dem Auto.

Het hotel wordt omgeven door tal van fiets- en wandelpaden en het nationale park Hoge Kempen.
Dieses Hotel ist von einem Netz an Rad- und Wanderwegen sowie vom Nationalpark Hoge Kempen umgeben.