Traduction de «park north zijn eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's van het Extended Stay America - Fort Lauderdale - Cypress Creek - Park North zijn eigentijds ingericht en beschikken over een eethoek en een zithoek.
Eine Essecke und eine Sitzecke gehören zur Ausstattung der modernen Studios im Extended Stay Deluxe Fort Lauderdale - Cypress Creek - Park North.

Het Extended Stay America - Fort Lauderdale - Cypress Creek - Park North biedt ruime suites met een volledig uitgeruste kitchenette.
Dieses All-Suite-Hotel bietet geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

De stoomtreinen van North Yorkshire Moors Railway lopen op een spoor van 29 km lang tussen de marktstad van Pickering en het dorp Grosmont, door het hart van het Nationaal Park North York Moors.
Die North Yorkshire Moors Railway betreibt Dampfzüge auf einer 29 km langen Strecke zwischen der Marktgemeinde Pickering und dem Dorf Grosmont, durch das Herz des Nationalparks North York Moors.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Eine Auswahl wohltuender Wellnessanwendungen steht zu Ihrer Verfügung, soweit Sie diese vor Ihrer Ankunft gebucht haben. Die umliegende Landschaft, die Strände und die nahe gelegene Hochebene North York Moors bieten alle ausgezeichnete Wandermöglichkeiten in einer malerischen Umgebung.

Whitby ligt aan de ruige kust van het nationale park North York Moors. Er zijn veel wandelmogelijkheden in de buurt.
Whitby liegt an der rauen Küste des Nationalparks North York Moors. Wanderer finden zahlreiche Wanderwege in der Nähe.

Het hotel ligt op slechts 1 uur rijden van Nationaal Park North York Moors en de badplaatsen van Scarborough, Bridlington en Whitby.
Das Hotel liegt nur 1 Stunde Fahrt von den Küstenstädten Scarborough, Bridlington und Whitby sowie von den North York Moors entfernt.

Ivanhoe Hotel bevindt zich op ongeveer 1,6 km van de oostzijde van Nationaal Park North York Moors.
Das Ivanhoe Hotel liegt etwa 1,6 km vom östlichen Rand des Nationalparks North York Moors entfernt.

Whitby wordt omgeven door de ruige heidegronden van het nationaal park North York Moors, en u kunt vele prachtige wandelingen maken langs de kust.
Whitby ist von der wilden Naturlandschaft des North York Moors National Park umgeben. Viele atemberaubende Wanderwege laden zu Spaziergängen entlang der Küste ein.

Wat meer landinwaarts vindt u het prachtige nationaal park North Yorkshire Moors, waarvan de omtrek gemakkelijk toegankelijk is door middel van een netwerk van hoofdwegen.
Etwas landeinwärts finden Sie den schönen Nationalpark North Yorkshire Moors, den Sie leicht von den Hauptstraßen erreichen.

Het Raven Hall Hotel is prachtig gelegen op een klif met uitzicht op Robin Hood's Bay bij Ravenscar. Het bevindt zich in het schilderachtige Nationaal Park North York Moors.
In reizvoller Lage auf den Klippen von Ravenscar blickt das Raven Hall Hotel auf die Robin Hood's Bay. Hier wohnen Sie in den malerischen North York Moors.