Traduction de «park inn ibirapuera sao paulo in itaim » (Néerlandais → Allemand) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Park Inn Ibirapuera Sao Paulo in Itaim Bibi. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel für Familien befindet sich in idealer Lage in São Paulo (Itaim Bibi). Alle Zimmer von Park Inn Ibirapuera Sao Paulo verfügen über hochwertige Bettwaren.

Park Inn Ibirapuera Sao Paulo biedt 216 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Park Inn Ibirapuera Sao Paulo bietet 216 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Het hotel ligt op 5 km van de Congonhas Airport, 35 km van Guarulhos International Airport en naast Ibirapuera Park (stadspark van São Paulo). Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste financiële centra van de stad: Paulista, Berrini, Av. Brazilië en Faria Lima.
Das Hotel liegt 5 km vom Flughafen Congonhas und 35 km vom internationalen Flughafen Guarulhos entfernt und neben dem Ibirapuera Park (Grünfläche in São Paulo). Es bietet auch leichten Zugang zu den wichtigsten Finanzzentren: Paulista, Berrini, Av. Brasil und Faria Lima.

Gratis WiFi en een 24-uurs roomservice zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit zakelijke hotel in São Paulo worden aangeboden, dus waar wacht je nog op? Boek een kamer in Bourbon Convention Ibirapuera en profiteer van de ideale locatie vlak bij de winkelbuurt in Itaim Bibi.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in São Paulo bietet nicht nur kostenloses WLAN und einen Zimmerservice (rund um die Uhr), sondern zahlreiche weitere Annehmlichkeiten.

Het Mercure São Paulo Ibirapuera ligt dicht bij Ibirapuera Park, het grootste park van São Paulo. Daarnaast ligt het hotel vlak bij de luchthaven van Congonhas, de Avenida Paulista (het financiële en zakelijke centrum) en de belangrijkste culturele centra zoals OCA, MAM en Bienal.
Das Hotel Mercure Sao Paulo Ibirapuera liegt in der Nähe des Ibirapuera Parks, dem größten Park in São Paulo, sowie des Flughafens Congonhas, der Avenida Paulista (dem Finanz- und Geschäftszentrum) und der wichtigsten Kulturzentren, wie OCA, MAM und Bienal.

Het Grand Mercure São Paulo Ibirapuera Park is een van de meest luxueuze hotels in São Paulo. Het hotel combineert internationale ervaring en lokale gastvrijheid met verfijnde en persoonlijke service.
Das Hotel Grand Mercure São Paulo Ibirapuera Park ist eines der luxuriösesten Hotels in São Paulo, das internationale Erfahrung und eine lokale Note mit elegantem und persönlichem Service vereint.

Het Pullman São Paulo Ibirapuera ligt naast het grootste stadspark in São Paulo (Ibirapuera Park) en dicht bij de belangrijkste zakelijke en recreatieve centra, slechts 5 km van Cogonhas Airport (CGH) en 25 km van Guarulhos Airport (GRU).
Das Hotel Pullman Sao Paulo Ibirapuera liegt am größten Stadtpark Sao Paulos (Ibirapuera Park) und in der Nähe der wichtigsten Geschäfts- und Freizeitzentren der Stadt, nur 5 km vom Flughafen Cogonhas (CGH) und 25 km vom Flughafen Guarulhos (GRU) entfernt.

Het Mercure-hotel São Paulo Moema bevindt zich op loopafstand van de Avenida Ibirapuera, vlak bij het winkelcentrum van Ibirapuera en op 10 minuten van het park van Ibirapuera.
Das Hotel Mercure São Paulo Moema liegt nur einige Blocks von der Av. Ibirapuera, nahe dem Einkaufszentrum Ibirapuera und 10 Min. vom Ibirapuera-Park entfernt.

Howard Johnson Faria Lima Inn ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Itaim Bibi, São Paulo.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in São Paulo (Itaim Bibi) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Howard Johnson Faria Lima Inn so angehnehm machen.