Vertaling van "park in manhattan " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van Central Park in Manhattan en op 4 minuten lopen van metrostation 57th Street – 7th Avenue.
Zum U-Bahnhof an der 57th Street - 7th Avenue sind es nur 4 Gehminuten.

Dit boetiekhotel in Midtown, genaamd the Quin, ligt op 4 minuten loopafstand van Central Park in Manhattan en de winkels aan de straat 5th Avenue.
Dieses in Midtown liegende Boutique-Hotel befindet sich einen 4-minütigen Spaziergang vom Central Park in Manhattan und einem Einkaufsbummel auf der Fifth Avenue entfernt.

Home NYC ligt op slechts 4,4 km van Central Park in Manhattan en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Home NYC ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, nur 4,4 km vom Central Park in Manhattan entfernt.

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park ligt op korte loopafstand van het Rockefeller Center, Time Square en Central Park, en beschikt over een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park, das Sie einen nur kurzen Spaziergang vom Rockefeller Center, dem Times Square und dem Central Park begrüßt.

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park heeft een 24-uursreceptie, vergaderzalen en beveiligde parkeergelegenheid.
Im Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park tragen eine 24-Stunden-Rezeption, Konferenzräume und ein bewachter Parkplatz zu Ihrem Komfort bei.

Dit hotel biedt kamers met een kitchenette op 5 minuten lopen van Central Park in het centrum van Manhattan.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Manhattan, nur 5 Gehminuten vom Central Park entfernt.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Dieses New Yorker Hotel befindet sich in zentraler Lage in Manhattan nur 10 Gehminuten vom Central Park und dem Times Square entfernt.

Veel kamers hebben uitzicht over Manhattan en Bryant Park.
Von vielen-suiten blicken Sie auf Manhattan und den Bryant Park.

Het Courtyard by Marriott ligt aan het Herald Square in Manhattan, op 5 minuten lopen van zowel het Empire State Building als het Bryant Park.
Am Herald Square begrüßt Sie das Manhattan Courtyard by Marriott einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Empire State Building und vom Bryant Park entfernt.

Dit Upper East Manhattan hotel ligt op slechts 1,6 km van de oostelijke ingang van Central Park.
Dieses Hotel in Upper East Manhattan liegt nur 1,5 km vom Osteingang des Central Parks entfernt.