Traduction de «park hotel te komen » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt aangeraden om met de auto naar het Park Hotel te komen.
Für Ihren Aufenthalt im Park Hotel ist ein Auto empfehlenswert.

In de zomer kunt u heerlijk ontspannen in het kleine zwembad van het Venezia Park Hotel of tot rust komen in de tuin, die voorzien is van ligstoelen en barbecuefaciliteiten.
Im Sommer können Sie sich in dem kleinen Pool des Venezia Park Hotels und im Garten mit Liegestühlen und einem Grill entspannen.

De combinatie van de prachtige natuur, de ontwikkelde infrastructuur en de Europese diensten maken van het Atlas Park-Hotel een perfecte omgeving om tot rust te komen.
Die Kombination aus wunderschöner Natur und entwickelter Infrastruktur ist die perfekte Ergänzung zu diesem gut geführten Atlas Park-Hotel mit Service auf europäischem Niveau.

Er is een lift beschikbaar om naar de zes verdiepingen van het hotel te komen.
Ein Aufzug ist auf allen 6 Etagen vorhanden.

De kamers van Korumar Hotel Deluxe komen uit op een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee.
Ihr Zimmer im Korumar Hotel Deluxe erwartet Sie mit einem eigenen möblierten Balkon mit Meerblick.

Deze accommodatie deelt haar recreatiefaciliteiten met het Pullman Albert Park hotel.
Die Freizeiteinrichtungen dieser Unterkunft werden mit den Gästen des Pullman Albert Park geteilt.

Het stijlvolle City Park Hotel biedt elegante kamers met uitzicht op het park, een lcd-tv en gratis WiFi.
Das stilvolle City Park Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer mit Parkblick, LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Elke kamer van het Jesmond Park Hotel beschikt over een televisie en koffie- en theefaciliteiten, en sommige kamers zijn van een eigen badkamer voorzien.
Jedes Zimmer im Jesmond Park Hotel umfasst einen TV und Tee-/Kaffeezubehör, während einige Zimmer ein eigenes Bad besitzen.

In de rustige en vredige omgeving van Jesmond biedt het Jesmond Park Hotel lichte en gezellige kamers met gratis WiFi, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation Jesmond.
Das Jesmond Park Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Jesmond. Es bietet helle, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Jesmond entfernt.

Alle kamers van het Kurvilla am Park hotel zijn voorzien van een zithoek, een tv en een minibar.
Alle Zimmer im Hotel Kurvilla am Park verfügen über einen Sitzbereich, einen TV und eine Minibar.