Vertaling van "park hotel pineta dependance " (Nederlands → Duits) :

Park Hotel Pineta Dependance Suite ligt direct aan het strand in Eraclea Mare, en heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Elke kamer beschikt over 2 ligbedden op het strand met parasols.
Das Park Hotel Pineta in Eraclea Mare bietet Ihnen einen Außenpool mit Meerblick und liegt direkt am Strand, an dem Sie pro Zimmer ein Sonnenschirm und 2 Liegen erwarten.

De kamers van het Park Hotel Pineta Dependance Suite zijn voorzien van airconditioning, een klassieke inrichting, vloerbedekking en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Park Hotel Pineta Dependance Suite sind klassisch mit einem Teppichboden und Holzmöbeln eingerichtet.

Het Park Hotel Pineta ligt aan de boulevard Lungomare Trieste in Caorle en biedt een privéstrand, een verwarmd zwembad in de tuin en gratis fietsverhuur.
An der Strandpromenade Lungomare Trieste in Caorle erwartet Sie das Park Hotel Pineta mit einem Privatstrand, einem beheizten Pool im Garten und einem kostenlosen Fahrradverleih.

Het Pineta Park Hotel beschikt ook over een tuin op het dak, een terras en een fitnesscentrum.
Für entspannende Stunden im Pineta Park Hotel sorgen zudem ein Dachgarten, eine Terrasse und ein Fitnesscenter.

Park Hotel La Pineta wordt omgeven door een groen park en biedt een traditioneel restaurant, een buitenzwembad met een hot tub en uitzicht op het rustige landschap.
Das La Pineta ist von einer grünen Parklandschaft umgeben. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, einen Außenpool mit einem Whirlpool und den Ausblick auf die ruhige Landschaft.

De kleurrijke kamers van Park Hotel La Pineta zijn uitgerust met een koele, betegelde vloer.
Die Zimmer im Park Hotel La Pineta sind farbenfroh eingerichtet und verfügen über kühle Fliesenböden.

De bergen van Appennino Tosco-Emiliano bevinden zich op 50 km afstand van Park Hotel La Pineta. Op 30 minuten rijden van de accommodatie zijn La Spezia en de kustplaatsen van de Cinque Terre te bereiken.
Die kleinen Gäste amüsieren sich auf einem Kinderspielplatz. Der Nationalpark Toskanisch-Emilianischer Apennin ist 50 km vom Hotel entfernt. Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie La Spezia und die Küstenstädte der Region Cinque Terre.

Park Hotel ligt in een groene, rustige woonwijk van Lignano Pineta, op 300 meter van het eigen privéstrand.
Das Park Hotel erwartet Sie in einem grünen, ruhigen Wohngebiet von Lignano Pineta, 300 m vom Privatstrand entfernt.

Hotel Mare e Pineta biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het park, het zwembad of de zee.
Das Hotel Mare e Pineta bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Balkon, mit Blick auf den Park, den Pool oder das Meer.

Hotel Giotto ligt in een rustige woonwijk van Rome, op een ideale locatie tussen bij het Vaticaan en het Pineta Sacchetti Park.
Das Hotel Giotto in einem ruhigen Wohnviertel in Rom liegt nahe der Vatikanstadt und dem Park Pineta Sacchetti.