Traduction de «park gratis gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt als gast van de Villa am Park gratis gebruikmaken van de spa in het naburige hotel.
Als Gast in der Villa am Park können Sie kostenfrei im Wellnessbereich des benachbarten Hotels entspannen.

The Park Hotel biedt vrij uitzicht op de kust van Northumberland met een indrukwekkend uitzicht op zee. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en er is gratis parkeergelegenheid.
Neben direktem Blick auf die Küste von Northumberland bietet das Park Hotel Tynemouth kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und eine beeindruckende Aussicht auf das Meer.

Gasten van het Park, Casino Hotel kunnen gratis gebruikmaken van het zwembad, de sauna en de fitnessruimte in spacentrum Perla. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi en een groot casino.
Das Park, Casino Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein großes Casino. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des Pools, der Sauna und des Fitnessbereiches im Spa-Center Perla.

De langlaufloipes beginnen direct buiten de appartementen en in de zomer kunt u wandelen en fietsen in de buurt. Het Leogang Mountain Bike Park ligt op 2,3 km afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de Löwen Alpin Card, die vele voordelen biedt, zoals gratis dagelijkse toegang tot de Asitzbahn, wekelijkse wandeltochten en gratis entree voor de zwembaden in Leogang en Saalfelden.
Direkt vor dem Haus verlaufen Langlaufloipen und im Sommer lädt die Umgebung zum Wandern sowie zum Radfahren ein. Den Bikepark Leogang erreichen Sie nach 2,3 km. Sie erhalten kostenfrei eine Löwen Alpin Card mit der Sie unter anderem täglich die Asitzbahn kostenfrei nutzen, freien Eintritt in die Schwimmbäder von Leogang und Saalfelden genießen und an wöchentlichen Wanderungen teilnehmen können.

U kunt gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum op het dak van het Park Inn Hotel Prague.
Im Park Inn Hotel Prague nutzen Sie das Fitnesscenter auf der Dachterrasse ohne Aufpreis.

Het luxe Bryant Park Hotel heeft een 24-uursfitnessruimte en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De stijlvolle kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren, handgemaakte, Tibetaanse tapijten en leren meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Bryant Park sind mit Massivholzböden, handgemachten tibetischen Teppichen und Ledermöbeln ausgestattet.

Hosteria del Mar ligt in de wijk Ocean Park, op een steenworp afstand van het strand en enkele minuten van de oude binnenstad van San Juan. Het eigen restaurant Uwa ligt aan de oceaan en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Viertel Ocean Park, nur wenige Schritte vom Strand und wenige Minuten von der Altstadt von San Juan entfernt, bietet dieses Hotel das Restaurant Uwa direkt am Meer und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Naast het gratis vervoer kunt u van 21 december tot 13 april in het Park Hotel gebruikmaken van afsluitbare privéskiopslag.
Vom 21. Dezember bis zum 13. April können Sie im Park Hotel neben dem Transfer auch eine eigene abschließbare Skiaufbewahrung in Anspruch nehmen.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele complex. De NYC Central Park Residence Inn by Marriott biedt een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Kostenfreies WLAN erwartet Sie im gesamten NYC Central Park Residence Inn by Marriott.

In het North South Holiday Park kunt u gratis gebruikmaken van beveiligde en overdekte parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug können Sie vor Ort auf einem bewachten, überdachten Parkplatz abstellen.