Traduction de «park geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt in de ontbijtkamer met een prachtig uitzicht op het park geserveerd.
Starten Sie den Tag bei einem Frühstücksbüfett im Frühstücksraum mit einem wunderschönen Parkblick.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het BB. Bij mooi weer wordt het ontbijt in het park geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum des BB oder bei schönem Wetter im Park serviert.

Villa Ape Rosa Relais verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet, dat in de ontbijtruimte op de begane grond of in het park geserveerd kan worden.
Sie können Ihr Frühstück auf dem Zimmer genießen oder sich am Frühstücksbuffet bedienen. Dieses Buffet steht jeden Morgen in einem speziellen Bereich im Erdgeschoss oder im Park der Villa Ape Rosa Relais bereit.

In het Stanford Park Hotel worden in de Menlo Grill Bistro Bar voor het ontbijt, de lunch en het diner Amerikaanse gerechten geserveerd.
Im Menlo Grill Bistro and Bar im Stanford Park Hotel genießen Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen amerikanische Küche.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de lobby van het College Park Quality Inn.
Morgens genießen Sie in der Lobby des College Park Quality Inn ein kontinentales Frühstück.

In het Park Palace Restaurant worden Kantonese gerechten geserveerd en in het Indulge At Park Restaurant kunt u Europese en regionale specialiteiten bestellen.
Im Restaurant Park Palace genießen Sie kantonesische Gerichte und das Restaurant Indulge At Park serviert europäische und lokale Küche.

In het restaurant van het Landmark Forest Park worden regionale, Indiase en Chinese lekkernijen geserveerd.
Das hauseigene Restaurant serviert regionale, indische und chinesische Köstlichkeiten.

Hotel Sofka Park ligt op 500 meter afstand van het stadscentrum, op 10 minuten lopen van de belangrijkste toeristische attracties, zoals de Stenen Brug, de Kathedraal en het multifunctionele stadion Philipp II. Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd.
Das Hotel Sofka Park befindet sich 500 m vom Stadtzentrum und einen 10-minütigen Spaziergang von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der Steinernen Brücke, der Kathedrale oder der Philipp II Arena entfernt.

Ochtends wordt er gratis koffie en thee geserveerd in de woonkamer van het 70 Park Avenue Hotel.
Morgens werden Ihnen kostenloser Kaffee und Tee in der Lounge des 70 Park Avenue Hotel serviert.

Een seizoensgebonden menu van Jeff Cristelli wordt geserveerd in The Park Room Restaurant en u kunt genieten van diverse cocktails in Harry's New York Bar.
Im Restaurant The Park Room genießen Sie ein von Jeff Cristelli zubereitetes Menü der Saison und in der Harry's New York Bar wählen Sie unter einer Vielzahl an Cocktails.