Traduction de «park en verbinding » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige, panoramische binnenzwembad biedt uitzicht op het park en verbinding met een zonneterras.
Das herrliche Panoramahallenbad bietet einen Ausblick auf den Kurpark und ist mit einer Sonnenterrasse verbunden.

Guadacorte Park heeft een goede verbinding met de snelweg A7. Tarifa is in 30 minuten rijden te bereiken.
Das Hotel verfügt zudem über einen einfachen Zugang zur Autobahn A7 und Tarifa erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Station Orrell Park ligt op ongeveer 5 minuten lopen en biedt een directe verbinding van 13 minuten naar Liverpool Central.
Im Orrell Park Hotel trennen Sie ca. 5 Gehminuten vom Bahnhof Orrell Park. Von dort aus gibt es direkte Verbindungen ins 13 Minuten entfernte Zentrum von Liverpool.

Het Park Hotel Diament beschikt over kamers met airconditioning in het centrum van Katowice.De snelwegen A4, en A1 en S86 liggen in de buurt en bieden een gemakkelijk verbinding met de luchthavens van Krakau en Pyrzowice.
Das Park Hotel Diament begrüßt Sie im Herzen von Katowice mit klimatisierten Zimmern. Sie wohnen hier in der Nähe der Autobahn A4, der Autobahn A1 und der Nationalstraße S86, so dass Sie von hier aus bequem Krakau und den Flughafen Pyrzowice erreichen.

Premier Inn Fareham is ideaal gelegen op korte afstand van de M27, dicht bij het Segensworth Business Park, met een goede verbinding tot het treinstation Fareham en op 6 km van het centrum van Fareham.
In idealer Lage und bequem von der Autobahn M27 aus zu erreichen begrüßt Sie das Premier Inn Fareham in der Nähe des Industriegebiets Segensworth.

Vanuit het nabijgelegen treinstation op Alexanderplatz (1 km) gaat een directe verbinding naar de Brandenburger Tor en Tiergarten Park.
Der nahe S-Bahnhof Alexanderplatz (1 km) bietet direkte Anbindung an das Brandenburger Tor und den Tiergarten.

Het elegante Palace Grand Hotel wordt omgeven door een prachtig park en biedt kwaliteit en stijlvolle accommodatie in het centrum van Varese. Het heeft een uitstekende verbinding naar Milaan en de luchthavens.
Inmitten eines schönen Parks erwartet Sie das elegante Palace Grand Hotel mit hochwertig ausgestatteten Zimmern voller Stil im Zentrum von Varese.

Casart Game Lodge is gelegen in het Grietjie Nature Reserve, dat is samengevoegd met het Balule Nature Reserve, en een open verbinding heeft naar het Kruger National Park.
Mit Zugang zum Krüger Nationalpark empfängt Sie die Casart Game Lodge im Naturschutzgebiet Grietjie, das zum Naturschutzgebiet Balule gehört.

Het metrostation Canal Street ligt op 5 minuten lopen van het Soho Grand en heeft een goede verbinding met Central Park en Times Square.
Dank des 5 Gehminuten vom Soho Grand entfernten U-Bahnhofs Canal Street erreichen Sie bequem den Central Park und den Times Square.

Met 15 minuten loopt u naar een Park and Ride busdienst en Station Digby and Sowton. Beide de busdienst en het station bieden een directe verbinding naar het historische stadscentrum.
Den Park-and-Ride-Busservice und die Bahnhöfe Digby und Sowton, jeweils mit direkten Verbindungen in die historischen Innenstadt, erreichen Sie vom Hotel aus in 15 Gehminuten.