Vertaling van "park en veerboten " (Nederlands → Duits) :

La Spezia ligt op 13 km afstand. Vanuit daar vertrekken er op regelmatige tijden treinen naar het Cinque Terre Nationaal Park en veerboten richting het eiland Palmaria.
La Spezia ist 13 km entfernt und bietet regelmäßige Zugverbindungen zum Cinque Terre Nationalpark und Fähren nach Palmaria Island.

Het Roc Lago Park bevindt zich op minder dan 13 km van de haven van Ciutadella, waar veerboten vertrekken naar Alcudia, Mallorca.
Am 12,5 km vom Roc Lago Park entfernten Hafen von Ciutadella legen Fähren nach Alcúdia auf Mallorca ab.

Deze zijn toegestaan op de veerboten die de lagune doorkruisen. Het Park Inn Hotel Klaipeda is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg E85 tussen Vilnius en Klaipeda.
Sie erreichen das Park Inn Hotel Klaipeda bequem über die Autobahn E85 von Vilnius nach Klaipeda.

Dit hotel ligt in de financiële wijk van New York, op 5 minuten lopen van Battery Park en de veerboten naar Staten Island.
Dieses Hotel in New Yorks Finanzviertel liegt nur 5 Gehminuten vom Battery Park und der Staten Island Fährstation entfernt.

Op 30 minuten lopen van het hotel vindt u het stadspark Battery Park, waar de veerboten vertrekken naar het Vrijheidsbeeld en Ellis Island. Ook op 30 minuten loopafstand bevindt zich de plek waar voorheen het World Trade Center stond.
Battery Park, von wo aus die Fähre zur Freiheitsstatue und Ellis Island verkehrt und die World Trade Center Site erreichen Sie vom Mulberry Hotel aus in 30 Fußminuten.

Il Quadrifoglio bevindt zich op 15 minuten lopen van het centrum van La Spezia en op 2 km van de haven, waar veerboten vertrekken naar het prachtige nationale park Cinque Terre.
Diese Unterkunft ist 15 Gehminuten vom Zentrum von La Spezia und 2 km vom Hafen mit Fährverbindung zum atemberaubenden Nationalpark Cinque Terre entfernt.

Vanuit Rothesay vertrekken er veerboten naar Wemyss Bay, op ongeveer 48 km van Glasgow. U rijdt in ongeveer 1 uur naar Loch Lomond en het Trossachs Nationaal Park.
Rothesay bietet Fährverbindungen nach Wemyss Bay. Von dort erreichen Sie nach rund 48 km Glasgow und in etwa 1 Fahrstunde den Nationalpark Loch Lomond and The Trossachs.

Veerboten met verbindingen naar het Nationaal Park Terre en Portofino Cinque vertrekken op slechts een paar meter van de accommodatie.
Fähren mit Verbindungen zum Nationalpark Cinque Terre und nach Portofino legen nur wenige Meter vom Apartment Marina Porto Antico entfernt ab.

De veerboten van Ramsgate liggen op 8 km van het Holiday Inn. Het King George VI Memorial Park, met uitzicht op het Kanaal, ligt op 10 minuten rijden.
Rund 8 km trennen das Holiday Inn vom Fährhafen Ramsgate, während Sie den King George VI Memorial Park mit Blick auf den Ärmelkanal in 10 Fahrminuten erreichen.

Flora Apartment ligt op 5 km van de veerhaven van Gruž waarvandaan veerboten vertrekken naar het eiland Korčula, het Nationaal Park Mljet en de Elafieten.
Das Flora Apartment liegt 5 km entfernt vom Fährhafen Gruž mit Verbindungen zur Insel Korcula, dem Nationalpark Mljet und den Elaphiten.