Traduction de «park en ligt direct bij de tokyo tower » (Néerlandais → Allemand) :

The Prince Park Tower Tokyo steekt uit boven het Shiba Park en ligt direct bij de Tokyo Tower en de Prince Park Tower Tokyo. Het hotel beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en uitzicht op de skyline van de stad.
Das The Prince Park Tower Tokyo erhebt sich hoch über den Shiba-Park und liegt direkt neben dem Fernsehturm Tokyo Tower. Sie wohnen hier in geräumigen Zimmern mit einer Aussicht auf die Skyline und kostenfreiem WLAN.

LandYatt Park Hotel ligt direct tegenover Jialing Park, op 12 minuten rijden van het noordelijke treinstation Chongqing en op 40 minuten rijden met de bus van de luchthaven Jiangbei.
Das LandYatt Park Hotel liegt direkt gegenüber dem Park Jialing und nur 12 Autominuten vom Bahnhof Chongqing Nord und eine 40-minütige Busfahrt vom Flughafen Jiangbei entfernt.

Scandic Park Drammen ligt direct aan het Gamle Kirkeplass-plein in het centrum van Drammen. Het biedt gratis WiFi en kamers met kabel-tv en een eigen badkamer met een douche.
Das Scandic Park liegt direkt neben dem Platz Gamle Kirkeplass im Zentrum von Drammen und bietet kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

Het Bodrum Park Resort ligt direct aan de zee en is omringd door palmbomen.
Das Bodrum Park Resort liegt direkt am Meer und ist umgeben von Palmen.

Het Park Hotel ligt direct aan de kust met uitzicht op de gouden kustlijn van Redcar, en op slechts 5 minuten van het treinstation. Dit hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, en mooie kamers met een eigen badkamer.
Das Park Hotel direkt am Meer liegt mit Blick auf die goldene Küste von Redcar und nur 5 Minuten vom Bahnhof entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und attraktive Zimmer mit Bad.

At the Park Hotel ligt direct in het Kurpark in het centrum van Baden, op slechts 200 meter van het casino en de Römertherme. Het hotel heeft een lobbybar, een fitnesscentrum en een spa met een sauna en een zonnebank.
Das At the Park Hotel begrüßt Sie direkt im Kurpark im Zentrum von Baden, nur 200 m vom Kasino und von der Römertherme entfernt. Freuen Sie sich auf eine Lobbybar, einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Solarium sowie auf ein Fitnesscenter.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Das Park Hotel erwartet Sie direkt am Strand in einem historischen Viertel von Kamakura mit schickem Dekor im europäischen Stil, französischer und japanischer Küche sowie einem erholsamen Wellnesssalon.

Hotel/Restaurant Sokrates in Güttingen wordt omgeven door een park en ligt direct aan de oever van het Bodenmeer. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een gezondheidscentrum met een sauna en een fitnesscentrum.
Das von einem Park umgebene Hotel / Restaurant Sokrates in Güttingen begrüßt Sie direkt am Ufer des Bodensees. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Fitnesscenter.

Het Youth Hostel Richterswil wordt omgeven door een groot park en ligt direct aan de oever van het meer van Zürich, op 500 meter van het treinstation.
Das von einem großen Park umgebene Youth Hostel Richterswil begrüßt Sie direkt am Ufer des Zürichsees, nur 500 m vom Bahnhof entfernt.

Het populaire Aqua-Park Baunatal ligt direct tegenover het hotel en is het grootste waterpark in de regio.
Der beliebte Aqua-Park Baunatal, das größte Erlebnisbad der Region, befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.