Traduction de «park de tafelberg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in Noordhoek biedt uitzicht over de Atlantische Oceaan, het nationaal park De Tafelberg en Chapman's Peak.
Diese Pension in Noordhoek erwartet Sie mit Blick auf den Atlantik, den Table Mountain National Park und Chapmans Peak.

Whale Watchers Luxury Self-catering Accommodation @ Muizenberg Beach beschikt over luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het Muizenberg-strand. Hier kijkt u uit op Valse Baai en het nationaal park Tafelberg.
Das Whale Watchers bietet eine luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung am Strand Muizenberg mit Blick auf die False Bucht und den Tafelberg Nationalpark.

Het Twelve Apostles Hotel Spa bevindt zich tussen de bergen aan de ene kant en de oceaan aan de andere kant. Het is een ideale uitvalsbasis om het Nationaal Park Tafelberg te verkennen.
Das Twelve Apostles Hotel Spa liegt zwischen den Bergen und dem Ozean und ist ein idealer Ausgangspunkt, um den Tafelberg Nationalpark zu erkunden.

De accommodatie ligt op 3,6 km van het nationale park Tafelberg.
Die Unterkunft befindet sich 3,6 km vom Nationalpark Tafelberg entfernt.

Port of Call beschikt over luxe accommodaties in Simon's Town, aan de rand van het nationale park Tafelberg.
Das Port of Call bietet Ihnen eine luxuriöse Unterkunft am Rande des Nationalparks Tafelberg in Simon’s Town.

The Calders Hotel Conference Centre bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van natuurreservaat Silvermine en op 50 minuten rijden van het nationale park van de Tafelberg.
Das Naturschutzgebiet Silvermine befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt vom Calders Hotel entfernt und den Nationalpark Table Mountain erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Het Clovelly Lodge Guest Apartments ligt op slechts 500 meter van een strand in False Bay. Deze appartementen op het Kaapse Schiereiland zijn gelegen in het hart van Nationaal Park Tafelberg.
Diese Apartments begrüßen Sie auf der Kap-Halbinsel im Herzen des Nationalparks Tafelberg, nur 500 m von einem Strand in der Bucht False Bay entfernt.

Dit hotel ligt op de tafelberg Hengill, op 18 km van het Nationaal Park Þingvellir, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Dieses Hotel befindet sich auf dem Berg Hengill, 18 km vom zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Nationalpark Thingvellir entfernt.

Rocklands Seaside Bed Breakfast ligt op een korte rijafstand van het Nationaal Park Tafelberg.
Den Table-Mountain-Nationalpark erreichen Sie vom Seaside Bed and Breakfast aus bequem mit dem Auto.

Het Sunnycove aan de rand van de oceaan ligt aan de Valsbaai van Kaapstad en biedt een panoramisch uitzicht op het Nationaal Park Tafelberg.
Direkt am Meer, mit herrlicher Panoramaaussicht auf den Table Mountain National Park, bietet das Sunnycove, an Kapstadts False Bay, Unterkünfte zu Selbstverpflegung.