Traduction de «paris en vlakbij la défense » (Néerlandais → Allemand) :

Le Méridien Etoile ligt tegenover het Palais des Congrès de Paris en vlakbij La Défense.
Das Le Méridien Etoile erwartet Sie gegenüber dem Pariser Kongresszentrum und bietet eine bequeme Anbindung an das La Défense.

De kamers in het Campanile Paris Ouest - Nanterre - La Défense zijn voorzien van een televisie en een telefoon.
Die Zimmer im Campanile Paris Ouest - Nanterre - La Défense bieten einen TV und ein Telefon.

Het Sofitel Paris La Défense ligt in de zakenwijk La Défense en dicht bij het congrescentrum CNIT en La Grande Arche de La Défense.
Das Sofitel befindet sich im Geschäftsviertel La Défense in der Nähe des Kongresszentrums CNIT und dem La Grande Arche de La Défense.

Het Citadines La Defense Paris ligt op 3 minuten lopen van metrostation Esplanade de La Défense, vanuit waar u rechtstreeks naar de Arc de Triomphe en het Louvre reist.
Der U-Bahnhof Esplanade de La Défense liegt 3 Gehminuten vom Citadines La Défense Paris entfernt und bietet direkten Anschluss an den Arc de Triomphe und den Louvre.

Het ibis Paris La Defense Courbevoie ligt op 20 minuten lopen van de zakenwijk La Defense en biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das ibis Paris La Defense Courbevoie empfängt Sie 20 Gehminuten vom Geschäftsviertel La Défense entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption, kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen am Haus.

Paris la Défense Flats ligt naast de zakenwijk La Défense, op 7 minuten lopen van het metrostation Esplanade de la Défense en op 10 minuten rijden van Parijs.
Das Paris la Défense Flats befindet liegt am Geschäftsviertel La Défense, einen 7-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Esplanade de la Défense und eine 10-minütige Fahrt von Paris entfernt.

Het Sofitel Paris La Défense ligt op 150 meter van metrostation Esplanade de La Défense met een rechtstreekse verbinding naar de Arc de Triomphe en de Champs-Elysées.
Das Sofitel Paris La Défense liegt 150 Meter vom U-Bahnhof Esplanade de La Défense mit direkten Verbindungen zum Triumphbogen und den Champs-Elysées entfernt.

De appartementen van het Citadines La Défense Paris zijn voorzien van een eigen badkamer, een telefoon en een satelliettelevisie.
Die Apartments des Citadines La Défense Paris sind mit einem eigenen Bad, einem Telefon und Sat-TV ausgestattet.

Het Qualys - Hotel Nanterre - Paris la Défense ligt in Paris-Nanterre La Défense, vanwaar u een rechtstreekse verbinding heeft met de Avenue des Champs Elysées met de voorstadstrein RER-lijn A. Het hotel heeft een restaurant en een bar.
Das Qualys - Hotel Nanterre - Paris La Défense befindet sich in Paris-Nanterre La Défense. Sie können hier die Schnellbahnlinie RER A nutzen, welche Sie direkt zur Avenue des Champs Elysées bringt.

Alle elegante, geluiddichte kamers van het Sofitel Paris La Défense zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een iPod-dock en een flatscreentelevisie.
Jedes der eleganten, klimatisierten und schallisolierten Zimmer im Sofitel Paris La Défense ist mit kostenlosem WLAN, einer iPod-Dockingstation und einem Flachbild-HD-TV ausgestattet.