Traduction de «parijse stijl en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Na een dag sightseeing kunt u ontspannen op het terras in Parijse stijl en genieten van het uitzicht over Hanoi.
Nach einem erlebnisreichen Sightseeing-Tag können Sie sich auf der Terrasse im Pariser Stil entspannen und die schöne Aussicht auf Hanoi genießen.

Het hotel is ingericht in Parijse stijl en biedt kamers in Parijse boho-chique stijl met airconditioning, een minibar, die dagelijkse bijgevuld wordt en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind im Pariser Boheme-Stil eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN und eine Minibar, die täglich aufgefüllt wird.

Gasten kunnen dagelijks in de knusse ontbijtruimte genieten van een ontbijt in Parijse stijl.
Ein Frühstück nach Pariser Art wird jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum serviert.

De Bistrot des Célestins, een café in Parijse stijl, serveert traditionele gerechten.
Das Bistrot des Célestins, ein Café im Pariser Stil, erwartet Sie mit traditioneller Küche.

Het beschikt over airconditioning en kamers met een elegante Parijse stijl en u hebt gratis toegang tot de sauna, de hamam en een fitnessruimte.
Es bietet klimatisierte Zimmer, die im eleganten Pariser Stil eingerichtet sind. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zugang zur Sauna, zum Hamam und zum Fitnessraum.

Ook biedt het een uitgebreide wijnkaart. Het hotel biedt ook een brasserie met een Parijse stijl en een terras met een schilderachtig uitzicht op de rivier.
Zudem erwarten Sie eine Brasserie im Pariser Stil und eine Terrasse mit malerischem Flussblick.

Les Rives de Notre-Dame ligt in de Latijnse wijk tegenover Sainte-Chapelle. Het biedt accommodatie met een traditioneel Parijse stijl in het romantische centrum van Parijs.
Das Hotel Les Rives de Notre-Dame befindet sich im Lateinischen Viertel gegenüber der Sainte-Chapelle. Freuen Sie sich auf eine traditionelle Pariser Unterkunft im romantischen Zentrum der französischen Hauptstadt.

Alle kamers zijn ingericht in een typisch Parijse stijl en hebben airconditioning, antieke meubels en schilderijen.
Alle Zimmer bieten eine typische Pariser Einrichtung und sind mit antiken Möbeln und Gemälden ausgestattet.

Dit in typisch Parijse stijl ingerichte hotel biedt WiFi, een bagagedepot en de mogelijkheid geld te wisselen.
Das Hotel ist im typischen Pariser Stil eingerichtet und bietet kostenfreies WLAN, einen Gepäckraum und einen Geldwechselservice.

U kunt de dag beginnen met verse broodjes en croissants in de café-bar van het hotel, die is voorzien van een Parijse stijl.
Morgens stärken Sie sich in der Café-Bar im Pariser Stil des Hotels an frischem Brot und Croissants.