Traduction de «parijs vlak bij de eiffeltoren en trocadéro » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Mercure Paris Centre Tour Eiffel ligt in het hart van Parijs, vlak bij de Eiffeltoren en Trocadéro.
Entdecken Sie das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Centre Tour Eiffel in der Nähe von Eiffelturm und Trocadéro im Herzen von Paris.

Het Mercure Paris Tour Eiffel Grenelle hotel ligt vlak bij de Eiffeltoren, het Trocadéro en de Champs Elysées, en biedt alles wat u nodig heeft”
Nahe Eiffelturm, Trocadéro und Champs Elysées gelegen, bietet das Hotel Mercure Paris Tour Eiffel Grenelle alles, was Sie brauchen”

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Das in elegantem Pariser Dekor eingerichtete Hotel Nicolo begrüßt Sie im Herzen von Paris, 600 m vom Palastgebäude Trocadéro, dem Fluss Seine und dem Eiffelturm entfernt.

Het Citadines Trocadéro Paris ligt in een rustige wijk in Parijs, tussen de Champs-Élysées en de Eiffeltoren.
Das Citadines Trocadéro Paris liegt in einer ruhigen Gegend von Paris, zwischen der Champs-Élysées und dem Eiffelturm.

Room and Studio Trocadéro ligt in het chique 16e arrondissement van Parijs, op slechts 1 km van de Eiffeltoren en de Champs Elysees.
Im vornehmen 16. Pariser Arrondissement, nur 1 km vom Eiffelturm und der Avenue des Champs-Élysées entfernt, bietet Ihnen das Studio Trocadéro ein Studio und ein Zimmer.

Het Best Western Premier Trocadéro La Tour ligt op slechts 15 minuten lopen van de Eiffeltoren en is een ideale uitvalsbasis om Parijs te verkennen.
Nur 15 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt begrüßt Sie das Best Western Premier Trocadero La Tour, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um Paris zu erkunden.

Villa Glamiur is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis op een steenworp van de mooie Eiffeltoren en Le Trocadéro, een van de meest stijlvolle en elegante wijken van Parijs.
Das Hotel befindet sich in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, nur wenige Schritte vom prächtigen Eiffelturm und dem Le Trocadéro, einem der vornehmsten und elegantesten Viertel von Paris, entfernt.

Het hotel ligt ideaal in hartje Parijs, op loopafstand van Place Pigalle, aan de voet van Butte Montmartre, vlak bij de Sacré Coeur, 500 meter van de Moulin Rouge, 5 minuten van Gare du Nord, 10 minuten van de Champs-Elysées en Galeries Lafayette en 15 minuten van de Eiffeltoren.
Das Hotel liegt ideal im Herzen von Paris, wenige Gehminuten vom Place Pigalle, am Fuße des Hügels von Montmartre, nahe der Sacré Coeur, 500 m vom Moulin Rouge, 5 Minuten vom Gare du Nord, 10 Minuten von der Champs-Elysées und dem Kaufhaus Galeries Lafayette sowie 15 Minuten vom Eiffelturm entfernt.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van Trocadero, dat het beste uitzicht op de Eiffeltoren van heel Parijs biedt.
Begeistern wird Sie auch die 15 Gehminuten entfernte Place du Trocadéro mit ihrer herrlichen Aussicht über den Pariser Eiffelturm.

Dit designhotel ligt op een ideale locatie in Parijs, in de buurt van de Eiffeltoren en op 300 meter van het Trocadéro en de Champ-Elysées.
Mitten in Paris begrüßt Sie dieses Designhotel nur 300 m entfernt vom Trocadero. Die Champs Elysées und der Eiffelturm befinden sich in ganz in der Nähe.