Vertaling van "parijs en ruimte " (Nederlands → Duits) :

“Denkt u dat Parijs en ruimte niet samen kunnen gaan?
“Glauben Sie, dass Paris und Naturnähe nicht vereinbar sind?

Prachtige 19e-eeuwse, Parijse architectuur combineert met het rijke interieur van Jacques Grange tot een serene, speciale ruimte voor vakantie of zakenreis naar Parijs.
Überwältigende Architektur des 19. Jahrhunderts verschmilzt mit großzügigem Design von Jacques Grange: ein besonderer Ort für private oder geschäftliche Reisen nach Paris.

Het ibis Paris Tour Eiffel ligt in het 15e arrondissement van Parijs en op slechts 15 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi in alle ruimtes en een opbergruimte voor bagage.
Nur 5 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt bietet das ibis Paris Tour Eiffel im 15. Pariser Arrondissement eine 24-Stunden-Rezeption, eine Gepäckaufbewahrung und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Montpensier ligt midden in Parijs, op slechts 400 meter van het Louvre en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Herzen von Paris bietet Ihnen das nur 400 m vom Louvre entfernte Hotel Montpensier eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hostel Le Montclair Montmartre bevindt zich in het 18e arrondissement van Parijs. Er is gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en een recreatieruimte met tafelvoetbal.
Das im 18. Pariser Arrondissement gelegene Hostel Le Montclair Montmartre verfügt über kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein Spielezimmer mit einem Kicker.

Modern's Hotel ligt op slechts 200 meter van Gare de Lyon in Parijs en biedt een 24-uursreceptie, een bagagedepot en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In nur 200 m Entfernung vom Bahnhof Gare de Lyon in Paris bietet Ihnen das Modern’s Hotel eine 24-Stunden-Rezeption, eine Gepäckaufbewahrung sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Imperial Paris is een 3-sterrenhotel in Parijs en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Imperial Paris ist ein 3-Sterne-Hotel in Paris. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

De hotelkamers zijn praktische ruimtes voor uw vakantie in Parijs.
Die Zimmer bieten Ihnen während Ihres Aufenthaltes in Paris funktionalen Wohnraum.

Dit prachtige hotel ligt midden in een chique en veilige wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het biedt 's zomers airconditioning in alle ruimtes, en heeft een kleine binnentuin en 30 mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses schöne Hotel erwartet Sie im Herzen eines eleganten und sicheren Pariser Viertels, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt. Es ist im Sommer komplett klimatisiert und verfügt über einen kleinen Garten im Innenhof sowie 30 gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of gezinsvakanties naar Parijs en heeft 139 kamers, vergaderruimten, waaronder een plenaire ruimte van meer dan 300 m², een restaurant, bar, terras met zwembad, WiFi en een beveiligd parkeerterrein.
Das Hotel ist ideal für Geschäftsreisen oder Familienurlaube in Paris. Es verfügt über 139 Zimmer, Tagungsräume (darunter ein Tagungsraum mit über 300 m² Fläche), Restaurant, Bar, Terrasse mit Pool, WIFI-Zugang und sicheren Parkplatz.