Traduction de «parc is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Du Parc is rustig gelegen, op 5 minuten van Saumur en de A85.
In einer ruhigen Umgebung, 5 Minuten von Saumur und der A85 entfernt, heißt Sie das Hotel Du Parc willkommen.

Les Loges du Parc biedt rustige accommodaties tegenover een groot park, vlak bij het Meer van Gérardmer.
Das gegenüber eines Parks, in der Nähe des Sees Gérardmer gelegene Les Loges du Parc bietet Ihnen ruhige Unterkünfte, einen im Sommer geöffneten Swimmingpool und eine gemütliche Bibliothek mit einem offenen Kamin.

Het Logis Les Parcs is ideaal gelegen in een beschermde omgeving van de kust Port de La Guittière. Het bevindt zich tussen de oesterbedden en het bos en biedt een rustig verblijf.
In idealer Lage in einer geschützten Umgebung am Meer von Port de La Guittière sowie zwischen den Austernbänken und dem Wald empfängt Sie das Logis Les Parcs für einen ruhigen Aufenthalt.

Het Manoir du Parc ligt in een rustige tuin met eeuwenoude bomen.
Die Unterkünfte befinden sich in einem ruhigen Garten mit jahrhundertealten Bäumen.

De omgeving van Hotel Le Parc is bijzonder rustig en de kamers beschikken over een kitchenette, airconditioning en een balkon.
Die Zimmer im Hotel Le Parc bietet eine ruhige Umgebung und verfügen über Kochnischen, Klimaanlagen und Balkone.

De Albellons Parc Natural ligt in het midden van een beschermd natuurrreservaat, waardoor u zult verblijven in een rustige en idylische omgeving.
Das Albellons Parc Natural befindet sich in ruhiger Umgebung in einem Naturreservat.

Hotel Caro Parc ligt op een rustige wandeling van 15 minuten van het metrostation Aurel Vlaicu.
Den U-Bahnhof Aurel Vlaicu erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einem gemütlichen 15-minütigen Spaziergang.

Het Mercure Paris Convention Parc Expo ligt in een rustige straat, op slechts 10 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles en dicht bij de Eiffeltoren.
Das Mercure Paris Convention Parc Expo empfängt Sie in einer ruhigen Straße, nur 10 Gehminuten von der Messe Porte de Versailles entfernt in der Nähe des Eiffelturms.

Het Parc Hotel is gelegen in een rustige wijk in Parijs en op 400 meter van de tramhalte Porte d'Orleans, die binnen 15 minuten naar het expositiecentrum Porte de Versailles rijdt.
In einem ruhigen Pariser Stadtteil begrüßt Sie das Parc Hotel. Von der 400 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans aus erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten das Ausstellungszentrum Porte de Versailles.

Het 2-sterrenhotel Parc Even ligt in een rustige en groene omgeving net buiten Parijs. Het biedt een ontspannen terras en kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een tv met internationale zenders.
Die 2-Sterne-Unterkunft Parc Even begrüßt Sie in einer ruhigen und grünen Umgebung etwas außerhalb von Paris und bietet eine ruhige Terrasse und Zimmer mit Bad, kostenfreiem WLAN und einen TV mit internationalen Kanälen.