Traduction de «parasols het andere terras » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Charme Jour et Nuit u kunt heerlijk zitten en genieten van de rustige sfeer op een van de terrassen, die zijn uitgerust met ligstoelen en parasols. Het andere terras biedt tafels en stoelen waar u ook kunt genieten van een maaltijd of een drankje.
Im De Charme Jour Et Nuit genießen Sie die ruhige Atmosphäre auf einer der Terrassen, eine ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet, die andere bietet Tische und Stühle, wo Sie auch eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen.

Voor uw comfort biedt Hotel Le Catalogne een verwarmd zwembad met ligstoelen en parasols, een schaduwrijk terras, een eigen parkeerplaats en WiFi.
Das Hotel Le Catalogne erwartet Sie mit einem beheizten Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, einer schattigen Terrasse, einem privaten Parkplatz und kostenfreiem WLAN.

Elk appartement beschikt over een volledig ingerichte kitchenette, strijkfaciliteiten en een tafel, stoelen en parasol op het terras of balkon.
Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein Bügeleisen/-brett und einen Tisch, Stühle und einen Sonnenschirm auf der Terrasse oder dem Balkon.

De tuin is voorzien van stoelen, ligbedden en parasols, en het terras heeft een relaxgedeelte met fauteuils en tafels.
Der Garten ist mit Stühlen, Liegen und Sonnenschirmen ausgestattet. Auf der Terrasse erwartet Sie eine mit Sesseln und Tischen ausgestattete Ruhezone.

Gasten kunnen ontspannen in de schaduw van een parasol op het terras in de tuin.
Entspannen Sie sich im Schatten eines Sonnenschirms auf der Gartenterrasse.

In de grote tuin vindt u ligstoelen en parasols. Op het terras met uitzicht op de wijngaarden en de omgeving vindt u tafels en stoelen.
Im weitläufigen Garten laden Sonnenliegen und Sonnenschirme zum Entspannen ein. Die Terrasse mit Blick auf die Weinberge und die Landschaft ist mit Tischen und Stühlen ausgestattet.

U kunt gratis gebruikmaken van ligstoelen en parasols op het terras met uitzicht over zee en de landelijke omgeving.
Die Terrasse mit Blick auf das Meer und die Landschaft lockt mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De accommodatie beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten, ligstoelen en parasols, en een terras.
Die Unterkunft bietet einen Garten mit Grillplatz, Sonnenliegen und Sonnenschirmen und eine Terrasse.

Gasten kunnen ontspannen onder een parasol op het terras of bij het buitenzwembad.
Entspannen Sie auf der Terrasse unter einem Sonnenschirm oder am Außenpool.

Ze zijn allemaal ingericht in een moderne stijl en voorzien van tafels, stoelen en een parasol op het terras.
Die modern gestalteten Mobilheime bieten Ihnen eine Terrasse mit einem Tisch, Stühlen und einem Sonnenschirm.