Vertaling van "parasols en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Siesta Garden Apart Hotel ligt op minder dan 100 meter van zee in Turgutreis, heeft een buitenzwembad met ligstoelen en parasols, en beschikt over zelfstandige accommodaties met een balkon dat uitkijkt op het zwembad.
Weniger als 100 m vom Meer entfernt bietet Ihnen das Siesta Garden Apart Hotel in Turgutreis einen Außenpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie unabhängige Unterkünfte mit einem Balkon mit Poolblick.

Het Wunderhaus ligt in Pörtschach am Wörthersee, binnen 100 meter van zijn eigen strand aan het meer de Wörthersee. Het heeft daar ligstoelen en parasols en beschikt over een restaurant en een supermarkt.
Das Wunderhaus in Pörtschach am Wörthersee liegt nur 100 m von einem Privatstrand am Wörthersee entfernt. Dort erwarten Sie Liegestühle, Sonnenschirme, ein Restaurant und ein Supermarkt.

Het Splendor Hotel Spa bevindt zich op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en parasols. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een gratis sauna.
Das Splendor Hotel Spa begrüßt Sie 150 m vom nächsten Strand entfernt mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen und einem Außenpool. Freuen Sie sich zudem auf ein kostenfreies Fitnesscenter und eine kostenfreie Sauna.

Aquis Riviera Resort ligt aan zee, direct naast het gratis privestrand met ligstoelen en parasols. Het beschikt over 2 buitenzwembaden en 1 verwarmd binnenzwembad met zeewater.
Das Aquis Riviera Resort begrüßt Sie an seinem kostenfreien eigenen Strand, der mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist. Darüber hinaus erwarten Sie 2 Außenpools und 1 beheizter Meerwasser-Innenpool.

Dit hotel ligt op 600 meter van het strand van Lara met gratis ligstoelen en parasols en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses Hotel liegt 600 m vom Lara Beach mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen entfernt und bietet einen Außenpool.

Korakas Beach ligt recht tegenover het strand met gratis parasols en beschikt over accommodatie met airconditioning en een bar met uitzicht over de Libische Zee.
Das Korakas Beach liegt direkt am Strand mit kostenlosen Sonnenschirmen und bietet klimatisierte Zimmer und eine Bar mit Blick auf das Libysche Meer.

Apartments Kan heeft een privéstrand met ligstoelen en parasols, en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Die Apartments Kan erwarten Sie mit einem eigenen Strandbereich mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het Şaylı Pansiyon is gunstig gelegen aan het strand in Yalikavak en beschikt over een tuin met tuinmeubilair en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Die direkt am Strand gelegene Sayli Pansiyon in Yalikavak verfügt über einen möblierten Garten und einen eigenen Strandabschnitt mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

De accommodatie beschikt over een restaurant dat de hele dag door geopend is, een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen en parasols en ligbedden in de heerlijk geurende tuin.
Freuen Sie sich auf ein ganztägig geöffnetes Restaurant und einen großen Pool mit Kinderbereich sowie Sonnenschirmen und Lounges, inmitten von einem duftenden Garten.

Thanh Binh Riverside Hoi An ligt aan de oevers van de rivier de Thu Bon en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das am Ufer des Flusses Thu Bon gelegene Thanh Binh Riverside Hoi An erwartet Sie mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.