Vertaling van "parasol en bieden " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van het Parasol Garden bieden uitzicht op het zwembad, de zee of de bergen.
Die hellen Zimmer im Parasol Garden genießen Pool-, Meer- oder Bergblick.

Sommige kamers hebben een terras met een parasol en bieden uitzicht op de zee en de bergen.
Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse mit Sonnenschirmen sowie Meer- und Bergblick.

De ruime bungalows bieden een semi-open indeling. Ze zijn voorzien van een regendouche buiten en een eigen terras met terrasstoelen en een parasol.
Die geräumigen Bungalows erwarten Sie mit halboffenem Konzept mit Regenduschen im Freien sowie einer eigenen Terrasse mit Liegestühlen und einem Sonnenschirm.

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen huren, maar er staan ook vele grote eikenbomen die een natuurlijke bescherming tegen de zon bieden.
Am Strand können Sie Sonnenschirme und Liegestühle ausleihen. Am Strand gibt es große Eichen, die einen natürlichen Sonnenschutz bieten.

De loungestoelen met grote parasols bieden uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die Liegestühle mit großen Sonnenschirmen erwarten Sie zudem mit Blick auf den Atlantik.

Sommige kamers bieden een eigen balkon met een parasol, een tafel en stoelen.
In einigen Zimmern erwartet Sie zudem ein Balkon mit Sonnenschirm, Tisch und Stühlen.

Sommige kamers bieden directe toegang tot het terras, dat ingericht is met tafels, stoelen en parasols.
Einige Zimmer bieten Ihnen direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse, die mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Gasten kunnen hier gratis gebruikmaken van parasols. De kamers bieden een eigen balkon, airconditioning en satelliet-tv.
Sonnenschirme sind kostenlos. Die Zimmer bieten privaten Balkon, Klimaanlage und Satelliten-TV.

De kamers bieden een lcd-tv met Sky-kanalen, badjassen en slippers, en 1 parasol en 2 ligbedden op het strand.
Zur Zimmerausstattung gehören jeweils ein LCD-TV mit Sky-Kanälen sowie Bademäntel und Hausschuhe. Pro Zimmer werden am Strand 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle bereitgestellt.

Sommige studio's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. Tussen 17 mei en 11 oktober is de prijs inclusief gebruik van het privéstrand met ligstoelen, parasols en handdoeken.
Von einigen Studios genießen Sie zudem einen Blick auf das Mittelmeer. Vom 17. Mai bis zum 11. Oktober umfasst der Preis die Nutzung des eigenen Strands mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen und Handtüchern.