Traduction de «kunt u parasols » (Néerlandais → Allemand) :

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen kunt huren. Dit vriendelijke hotel is de perfecte keuze voor een ontspannen verblijf.
Das freundliche Hotel ist die perfekte Wahl, wenn Sie einen erholsamen Urlaub verbringen möchten, bei dem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem zu erreichen sind.

In de zomer is er een zwembad en op het strand aan de overkant van het hotel kunt u parasols huren.
Im Sommer steht Ihnen ein Swimmingpool zur Verfügung, und Sie können Sonnenschirme am Strand auf der anderen Seite der Straße mieten.

Er is een gratis fietsverhuur beschikbaar in april en mei en in september en oktober. Op het strand kunt u parasols en terrasstoelen huren.
Sie können Sonnenschirme und Liegestühle am Strand mieten.

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen huren, maar er staan ook vele grote eikenbomen die een natuurlijke bescherming tegen de zon bieden.
Am Strand können Sie Sonnenschirme und Liegestühle ausleihen. Am Strand gibt es große Eichen, die einen natürlichen Sonnenschutz bieten.

U kunt gratis parasols en ligstoelen lenen bij de receptie.
Sonnenschirme und Liegestühle können Sie an der Rezeption kostenlos ausleihen.

U kunt een parasol en terrasstoelen huren op het strand.
Am Strand können Sie einen Sonnenschirm und Liegestühle gegen Aufpreis mieten.

Op het nabijgelegen Leonardo strand kunt u parasols en ligstoelen huren.
Liegestühle und Sonnenschirme können Sie am nahe gelegenen Strand Leonardo mieten.

U kunt ontspannen en zonnebaden op het eigen strand met ligstoelen en parasols, terwijl u geniet van het kristalheldere water. U kunt ook een koele duik nemen in het zwembad, dat wordt omgeven door ligstoelen, parasols en schaduwrijke bomen.
Entspannen Sie unter der Sonne am gut ausgestatteten Privatstrand mit kristallklarem Wasser. Oder kühlen Sie sich im Swimmingpool ab, der von Liegestühlen, Sonnenschirmen und schattenspendenden Bäumen umgeben ist.

Rond het zwembad vindt u gratis ligbedden en parasols. Op het strand kunt u ligbedden en parasols huren.
Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen am Pool kostenfrei für Sie bereit, am Strand gegen Aufpreis.

U kunt volledig tot rust komen bij het zwembad in de tuin, of op het strand waar u heerlijk kunt zonnen. Het strand is open vanaf eind mei en u kunt er gebruikmaken van parasols en ligstoelen.
Verbringen Sie einen ruhigen und erholsamen Urlaub am Pool im Garten oder genießen Sie die Sonne am Strand (ab Ende Mai geöffnet). Dort profitieren Sie zudem Sonnenschirmen und Liegestühlen.