Traduction de «parador del angel zijn ingericht in » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Parador Del Angel zijn ingericht in pasteltinten met stijlvolle houten vloeren.
Die in Pastellfarben gehaltenen Zimmer im Parador Del Angel verfügen über stilvolle Holzböden.

Het Parador Del Angel ligt op 19 km van de luchthaven El Plumerillo. Het centrale Plaza del Pueblo met verschillende restaurants ligt 200 meter verderop.
Das Parador Del Angel liegt 19 km vom Flughafen El Plumerillo und 200 m vom zentral gelegenen Plaza del Pueblo entfernt, an dem zahlreiche Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Het Parador Del Angel is een elegant pension in de bevoorrechte wijk Chacras buurt.
In einem wohlhabenden Viertel von Chacras begrüßt Sie die elegante Pension Parador Del Angel.

De chique kamers van het City Express Plus Reforma El Angel zijn ingericht in blauwe en witte tinten.
Die eleganten Zimmer im City Express Plus Reforma El Angel haben blaues und weißes Dekor.

Chalet Angel is ingericht in traditionele, Oostenrijkse alpine-stijl en heeft een centrale ligging in Sankt Anton am Arlberg, op slechts 100 meter van de Nasserein-kabelbaan. Het biedt kamers met een eigen badkamer, houten meubels, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Das in traditionellem österreichischen Alpenstil gestaltete Chalet Angel genießt eine zentrale Lage in Sankt Anton am Arlberg. Nur 100 Meter trennen Sie von der Nassereinbahn. Hier wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Bad, Holzmöbeln, einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

De kamers van Hostería Miguel Angel zijn ingericht in warme kleuren.
Die Zimmer in der Hostería Miguel Angel sind in warmen Farben gehalten und verfügen über dunkle Holzfußböden.

Het Gredos was een van de eerste paradors en is ingericht in typische, klassieke paradorstijl, volledig in harmonie met de leeftijd en de geschiedenis van het gebouw.
Das Gredos gilt als eines der ersten Paradores im typischen Paradorstil.

De kamers van Hotel Parador zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten, schlicht gestalteten Zimmer im Hotel Parador verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het Parador biedt een kunstboetiek, een zwembad en smaakvolle kamers die zijn ingericht met schilderijen en sculpturen van kunstenaars uit de regio.
Sie bietet eine Kunstboutique, einen Pool sowie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Gemälden und Skulpturen von Künstlern aus der Region.

Elke kamer in het Hotel Parador San Miguel is individueel ingericht in heldere kleuren, en heeft een Mexicaanse tegelvloer en een hoog plafond.
Alle Zimmer im Hotel Parador San Miguel sind mit mexikanischen Fliesenböden, lebendigen Farben und hohen Decken individuell gestaltet.