Vertaling van "bevoorrechte wijk " (Nederlands → Duits) :

Dit onlangs gerenoveerde huis biedt een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan en bevindt zich in een bevoorrechte wijk van Calheta, op het eiland Madeira.
Das kürzlich restaurierte Haus in einer privilegierten Gegend von Calheta auf Madeira verfügt über einen Panoramablick auf den Atlantischen Ozean.

Het Parador Del Angel is een elegant pension in de bevoorrechte wijk Chacras buurt.
In einem wohlhabenden Viertel von Chacras begrüßt Sie die elegante Pension Parador Del Angel.

Het Transamerica Executive 21st Century ligt op 800 meter van Paulista Avenue en in een bevoorrecht gedeelte van de wijk Jardins.
Nur 800 m von der Avenida Paulista entfernt empfängt Sie das Transamerica Executive 21st Century in ausgezeichneter Lage im Stadtteil Jardins.

Arcos Rio Palace Hotel ligt in de wijk Lapa, op een bevoorrechte locatie met veel bars en restaurants in de omgeving en dicht bij het stadscentrum en de populaire bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
In erstklassiger Lage im Stadtteil Lapa erwartet Sie das Arcos Rio Palace Hotel. In der Umgebung liegen viele Bars und Restaurants.

Het charmante Hôtel Ecole Centrale heeft een typisch Parijs' interieur en ligt op een bevoorrechte locatie, midden in de oude, pittoreske wijk Marais.
Das Hôtel Ecole Centrale bezaubert mit einer typischen parisischen Inneneinrichtung und genießt eine hervorragende Lage im Herzen des alten und malerischen Viertels Marais.

Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie in de gotische wijk van Barcelona, ​​gekenmerkt door de smalle straatjes en de historische architectuur.
Freuen Sie sich insbesondere auf die hervorragende Lage im Gotischen Viertel von Barcelona mit seinen engen Gassen und historischer Architektur.

Driesterrenhotel Impala heeft schone accommodatie op een bevoorrechte locatie in Recoleta, een wijk met goede restaurants, cafés en de bekende 9 de Julio Avenue.
Im eleganten Viertel Recoleta bietet das 3-Sterne-Hotel Impala saubere Unterkunft in einer privilegierten Lage in der Nähe von guten Restaurants, Cafés und der Avenida 9 de Julio.

Dit hotel ligt op een bevoorrechte locatie naast de oude binnenstad van Bilbao en vlak bij de markt La Ribera, de wijk Miribilla en het sportcentrum Bilbao-arena.
Dieses Hotel liegt günstig in der Nähe von Bilbaos Altstadt. Nur wenige Minuten trennen Sie vom Markt La Ribera, dem Viertel Miribilla und Bilbaos Arena Sports Centre.

Hotel La Perla ligt in de wijk Balvanera van Buenos Aires en biedt een persoonlijke service. Het beschikt over een bevoorrechte locatie op de hoek van de Avenida Jujuy en de Avenida Rivadavia, aan het Plaza de Miserere.
Das La Perla Hotel genießt eine privilegierte Lage im Viertel Balvanera an der Ecke der Avenidas Jujuy und Rivadavia, gleich neben dem Platz Miserere und empfängt Sie mit persönlichem Service.

Hotel Kimon ligt op een bevoorrechte locatie in de populaire wijk Plaka, en biedt moderne en betaalbare accommodatie met gratis Wifi en dakterras met uitzicht op de Akropolis.
In hervorragender Lage, im beliebten Stadtteil Plaka gelegen bietet das Kimon Hotel moderne und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Dachgarten mit Blick auf die Akropolis.