Traduction de «parador de teruel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Parador de Teruel heeft ook een grote tuin met een zwembad, tennisbanen en-suites, die geschikt zijn voor het houden van congressen, bijeenkomsten en sociale evenementen.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Garten mit einem Swimmingpool und Tennisplätzen. Außerdem stehen-suiten für Konferenzen, Tagungen und gesellschaftliche Veranstaltungen zur Verfügung.

Parador de Teruel bevindt zich op ongeveer 2 km van het hart van de stad, de kathedraal en de Mudéjartorens.
Das Parador befindet sich etwa 2 km vom Stadtzentrum, von den Mudéjar-Türmen und von der Kathedrale entfernt.

Dit 17de-eeuwse gebouw in de historische binnenstad van Teruel heeft een groot terras met uitzicht op de stadsmuren.
Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in der Altstadt von Teruel und verfügt über eine großzügige Terrasse mit Blick über die Stadtmauern.

Het Parador de Granada heeft een prachtige locatie op het terrein van het Alhambra.
Das auf dem Gelände der Alhambra gelegene Parador de Granada begrüßt Sie in schöner Lage.

Parador de Benicarló heeft een PitchPutt waar u 's avonds een leuk spelletje kunt golfen.
Am Parador de Benicarló Golfplatz mit Putting Green können Sie nachmittags entspannt eine Runde Golf spielen.

Parador Gil Bas heeft een eigen restaurant waar u van streekgerechten kunt genieten zonder het hotel te verlaten.
Das Hotel Parador Gil Bas verfügt über ein eigenes Restaurant, wo Sie die Köstlichkeiten der lokalen Küche entdecken können, ohne das Hotel verlassen zu müssen.

Het Parador de Jávea heeft ruime kamers die zijn ingericht in een frisse en moderne stijl.
Der Parador Jávea erwartet Sie mit geräumigen Zimmern im modernen Stil, von denen einige mit einem Balkon mit Meerblick beeindrucken.

De spectaculaire gevel van het Parador de Zafra heeft 9 torens, die verbonden zijn door robuuste natuurstenen muren met siertorentjes.
Die spektakuläre Fassade des Parador Zafra verfügt über 9 durch robuste Steinmauern mit Zinnen verbundene Türme.

Het Parador de Lerma heeft een prominente plaats in de charmante stad Lerma.
Das Parador de Lerma gilt als herausragender Bau der charmanten Stadt Lerma.

De Parador de Córdoba heeft ruime lounges en een groot terras, waar u kunt genieten van het adembenemende, panoramische uitzicht over de stad.
Entspannen Sie sich in den geräumigen Lounges des Paradors Cordoba und auf der großen Terrasse, die mit ihrem unfassbaren Panoramablick auf die Stadt beeindruckt.