Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "papieren " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers zijn voorzien van een serene inrichting met papieren, schuifbare schermen, vloeren van tatami-matten en traditionele futons.

Die geräumigen Zimmer verfügen über ein klares Design mit Schiebetüren aus Papier, Tatami-Boden und traditionellen Futonbetten.


Alle kamers van de Kisyunso Ryokan beschikken over airconditioning, tatamivloeren van geweven stro, papieren schermen en futonbedden.

Die klimatisierten Zimmer im Ryokan Kisyunso bieten einen Tatamiboden (aus gewebtem Stroh), Schiebewände aus Papier und Futonbetten.


De kamers zijn voorzien van vloeren van tatami-matten, traditionele futonbedden en papieren schuifwanden.

Die Zimmer sind mit Tatamimatten ausgelegt und mit gemütlichen Futonbetten sowie Papierschiebewänden eingerichtet.


De kamers van The Capitol Hotel Tokyu bieden een weloverwogen mix van oud en nieuw met papieren schermen en een grote flatscreen-tv.

Die Zimmer sind für Tokyo sehr geräumig und bieten einen schönen Stadtblick.


De moderne kamers van het Niwa zijn voorzien van ramen met papieren schuifpanelen die veel buitenlicht binnenlaten.

Durch die Schiebewände aus Papier fällt helles Licht in die modernen Zimmer des Tokyo Niwa Hotel.


Kamers in Japanse stijl met een tatami (geweven mat) vloer en papieren Shoji schuifschermen.

Die im japanischen Stil eingerichteten Zimmer bestechen durch Tatami-Böden (gewebte Strohmatten) und Shoji-Papierschiebetüren.


De kamers bieden een traditionele Japanse inrichting vloeren met van tatami-matten (geweven stro), futonbedden en papieren schuifdeuren bij de zithoek.

Die Zimmer bieten ein traditionelles Dekor im japanischen Stil mit Tatamiböden aus geflochtenem Stroh, Futonbetten und Papierschiebetüren zum Sitzbereich.


Elke kamer is voorzien van papieren raamschermen, een luchtreiniger/-bevochtiger, een koelkast en een 32-inch flatscreen-tv.

Jedes Zimmer ist mit Fenstern im japanischen Stil, einem Luftreiniger/Luftbefeuchter, einem Kühlschrank und einem 32-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet.


De kamers hebben een eigen badkamer in de openlucht en zijn ingericht met tatami-vloeren en papieren schuifdeuren.

Die Zimmer mit einem eigenen Bad im Freien sind mit Tatami-Matten auf dem Boden sowie mit Papier bespannten Schiebetüren ausgestattet.


De kamers zijn elk voorzien van een tatamivloer (van geweven stro), shoji (papieren schuifdeuren) en lage meubels.

Die Zimmer sind mit Böden aus Tatami (Matten aus gewebtem Reisstroh), Wandschirmen aus Shoji-Papier sowie niedrigen Möbeln eingerichtet.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'papieren' ->

Date index: 2021-07-29
w