Traduction de «panoramische ontbijtzaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de panoramische ontbijtzaal of in de tuin wordt een ontbijtbuffet opgediend.
Das Frühstücksbuffet wird im Panorama-Frühstücksraum oder im Garten serviert.

De panoramische ontbijtzaal kijkt uit over het centrum en de rivier de Tâmega.
Vom Panorama-Frühstücksraum aus genießen Sie den Blick auf das Stadtzentrum und den Fluss Tâmega.

Het hotel beschikt over een panoramische ontbijtzaal, een permanente tentoonstelling en alle mogelijke moderne gemakken.
Das Hotel Les Jardins De La Madrague besticht durch seinen Frühstücksraum mit Panoramablick, eine permanente Ausstellung und jeglichen modernen Komfort.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een panoramische ontbijtzaal.
Das Frühstücksbuffet erwartet Sie in einem Frühstücksraum mit Panoramablick.

Een absoluut hoogtepunt van het Barberini Hotel is de panoramische ontbijtzaal met uitzichten over het betoverende historische centrum van Rome.
Das Haus besticht insbesondere durch seinen Panoramafrühstücksraum, in dem Sie den Blick über das reizvolle historische Zentrum Roms schweifen lassen.

Elke ochtend kunt u ontbijten in de panoramische ontbijtzaal of in het comfort van uw eigen kamer.
Genießen Sie Ihr Frühstück mit Panoramablick im Frühstückssaal oder in der Abgeschiedenheit Ihres Zimmers.

In het Uffizi Relais wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de panoramische ontbijtzaal.
Im Relais Uffizi wird ein kontinentales Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit Panoramablick serviert.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een panoramische ontbijtzaal.
Neben kostenlosem WLAN bietet das Haus einen Panorama-Frühstücksraum.

In de ontbijtzaal wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. De ontbijtzaal biedt een panoramisch uitzicht over Gent.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum serviert, der mit einem Panoramablick über Gent lockt.

Het Romantik Hotel beschikt over diverse faciliteiten, zoals een ontbijtzaal met panoramisch uitzicht, een groot terras en een pianolounge met openhaard.
Zu den weiteren Vorzügen im Treschers gehören der Panorama-Frühstücksraum, eine große Terrasse und die Pianolounge mit Kamin.