Traduction de «panoramische lift en volledig ingericht zakencentrum » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis parkeren of uw auto tegen betaling door een medewerker laten parkeren. Voorzieningen van het Mexico Casa Inn zijn onder andere een panoramische lift en volledig ingericht zakencentrum, vergader- en feestzalen en een gratis pendeldienst tot 10 km afstand.
Zu den Annehmlichkeiten des Casa Inn Mexico City gehören ein Panoramalift sowie ein voll ausgestattetes Business-Center, Meeting-/Banketteinrichtungen und ein kostenfreier Shuttle-Service im Umkreis von bis zu 10 km.

Het hotel is gevestigd in een volledig gerenoveerd koetshuis dat uit de tijd van Napoleon stamt. Het ligt aan de beroemde Route Napoléon (N85), op 730 meter boven het zeeniveau. Logis De France Le Relais Imperial heeft 29 volledig ingerichte kamers die met de lift te bereiken zijn. Er is bovendien een feestzaal voor maximaal 220 personen en een privévergaderzaal.
Das Logis Le Relais Imperial geht auf eine nunmehr komplett renovierte Herberge einer Poststation aus der Zeit Napoleons zurück, die an der berühmten Route Napoléon (N85) auf 730 m über dem Meeresspiegel liegt. Das Haus bietet 29 komplett ausgestattete Zimmer, die sich alle mit dem Aufzug erreichen lassen. Zudem profitieren Sie hier von einem Bankettsaal für bis zu 220 Personen und einem privaten Seminarraum.

De residentie Le Hameau De Pierre Blanche, die aan de voet van de Mont Blanc ligt, biedt panoramische uitzichten, volledig ingerichte appartementen en verschillende ontspanningsfaciliteiten.
Am Fuß des Mont Blanc bietet Ihnen das Le Hameau de Pierre Blanche eine herrliche Aussicht, komplett ausgestattete Apartments sowie zahlreiche Serviceleistungen.

Het beschikt over volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi, een panoramisch uitzicht op de bergen en een geplaveid, gemeubileerd terras.
Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN, Panoramablick auf die Berge und gepflasterten, möblierten Terrassen.

U kunt genieten van het panoramische uitzicht vanuit het elegante restaurant met terras of vanuit uw volledig ingerichte kamer.
Genießen Sie den Panoramablick vom eleganten Restaurant mit Terrasse oder von Ihrem voll ausgestatteten Zimmer.

Deze volledig ingerichte drijvende accommodatie biedt een panoramisch uitzicht vanaf het ruime zonnedek op het dak.
Vom großzügigen Sonnendeck dieser voll ausgestatteten schwimmenden Unterkünfte aus genießen Sie eine Panoramasicht.

Het beschikt over volledig ingerichte accommodaties met een panoramisch uitzicht over de golf van Pinarello.
Es verfügt über voll ausgestattete Unterkünfte mit Panoramablick auf den Golf von Pinarello.

Deze volledig ingerichte appartementen bevinden zich dicht bij alle lokale voorzieningen van Koutsounari. Ze liggen in een heuvelachtige omgeving met een panoramisch uitzicht over de Libische Zee en de pittoreske Kretenzische bergen.
In der Nähe aller lokalen Annehmlichkeiten von Koutsounari begrüßen Sie diese komplett ausgestatteten Apartments auf einem Hügel mit Panoramablick auf das Lybische Meer und die malerischen Berge Kretas.

Indomito Elqui biedt een rustige omgeving en de bungalows beschikken over een volledig ingerichte kitchenette, een eigen badkamer en een terras met een panoramisch uitzicht.
Die Bungalows im Indomito Elqui befinden sich in ruhiger Lage und verfügen über voll ausgestattete Küchenzeilen, eigene Bäder und Terrassen mit Panoramablick.

Dit 4-sterrenhotel ligt hoog boven het dorp Veysonnaz en beschikt over volledig ingerichte chalets met een groot terras en een balkon met een panoramisch uitzicht op het Rhônedal.
Diese komplett möblierten 4-Sterne-Chalets erwarten Sie hoch über dem Dorf Veysonnaz. Freuen Sie sich auf eine große Terrasse und Balkone mit einem Panoramablick auf das Rhonetal.