Vertaling van "panoramische gebied " (Nederlands → Duits) :

Parc Hotel Germano is ontworpen om te met het omliggende, groene landschap te versmelten en heeft een lage milieu-impact bereikt waardoor dit weelderige, natuurlijke en panoramische gebied behouden blijft.
Das Hotel fügt sich harmonisch in die umliegende grüne Landschaft ein und bemüht sich mit umweltbewusstem Verhalten, die üppige Vegetation der Natur zu erhalten.

Vienna Hotel ligt op 2,5 km van het panoramische gebied Xiangshan en op 8 minuten lopen van het treinstation van Guilin.
Das Vienna Hotel liegt 2,5 km vom schönen Viertel Xiangshan und einen 8-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Guilin entfernt.

De accommodatie ligt op 400 meter van de kabelbaan Augusteo, die leidt tot het panoramische gebied Vomero, op de heuvels.
Die Unterkunft befindet sich 400 m von der Seilbahn Augusteo entfernt, die hinauf zu den Hügeln des Stadtteils Vomero mit dem Panoramablick führt.

Het omliggende gebied biedt een panoramisch uitzicht op de Ourthe-vallei en gemakkelijke toegang tot diverse winkels en toeristische activiteiten.
Das umliegende Gebiet erwartet Sie mit Panoramablick auf das Ourthe-Tal und bietet einfachen Zugang zu verschiedenen Geschäften und touristischen Aktivitäten.

Het resort ligt aan Friendship Beach (Tidal Beach) in Rawai en beslaat een gebied van ruim 7 hectare. Het biedt een panoramisch uitzicht over Chalong Bay, Cape Panwa en Coral Island.
Das Resort liegt am Friendship Beach (Tidal Beach) in Rawai und erstreckt sich über 7,2 Hektar und besticht durch einen Panoramablick auf Chalong Bay, Cape Panwa und Coral Islands.

Hotel Kaliakra biedt alles op het gebied van modern comfort. Het hotel is volledig voorzien van airconditioning, energiebesparende zonnepanelen en maar liefst 6 liften, waarvan een lift panoramisch uitzicht biedt.
Das Hotel Kaliakra bietet Ihnen alle modernen Annehmlichkeiten: Es ist komplett klimatisiert, verfügt über energiesparende Sonnenkollektoren und 6 Aufzüge, von denen einer Panoramablick bietet.

Romanza ligt op een heuvel in een weelderig groene omgeving, op slechts 400 meter van de zee in het gebied Kalamaki. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Kretenzer Zee en het eiland Theodorou.
Auf einem Hügel in üppigem Grün empfängt Sie das Romanza nur 400 m vom Meer entfernt in Kalamaki. Es besticht durch seinen Panoramablick über das Kretische Meer und die Insel Theodorou.

Hotel Cabaña Del Lago ligt aan de oever van het Llanquihue-meer en biedt een panoramisch uitzicht op Puerto Varas en de vulkanen in het gebied.
Das Hotel Cabaña Del Lago liegt am Ufer des Sees Llanquihue und bietet einen Panoramablick auf Puerto Varas und die Vulkane in der Umgebung.

Real Bedouin Camp ligt aan de voet van een rotswand in het beschermde gebied rond Wadi Rum en biedt panoramisch uitzicht op de zonsondergang.
Das im Naturschutzgebiet Wadi Rum gelegene Real Bedouin Camp befindet sich unterhalb einer Felswand im Bereich der Panorama-Sonnenuntergänge. Es bietet Beduinenzelte mit Betten und Gemeinschaftsbäder.

Er bevindt zich bij de villa een gebied met barbecuefaciliteiten en picknicktafels. U kunt hier tevens genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen.
Nutzen Sie zudem den Grillbereich mit Picknicktischen und einer Panoramaaussicht auf die Berge.