Vertaling van "panoramische fietspaden rond de redena-vallei " (Nederlands → Duits) :

Vlakbij het hotel vindt u ook golfbanen, panoramische fietspaden rond de Redena-vallei, schaatsbanen en thermale baden.
In der Nähe des Hotels finden Sie darüber hinaus Golfplätze, wunderschöne Radwege rund um das Val Redena, Eislaufplätze und Thermalbäder.

U kunt tevens genieten van de panoramische fietspaden rond het meer.
Darüber hinaus laden die Panorama-Rundwege entlang des Sees zu entspannten Radtouren ein.

Gidnhof ligt op een rustige locatie met panoramisch uitzicht op het dorp Trins en de bergen rond de Gschnitz-vallei.
In ruhiger Lage begrüßt Sie der Gidnhof mit Panoramablick auf das Dorf Trins und die Berge entlang des Gschnitztals.

De rustig gelegen accommodatie in de heuvels rond Laško biedt een panoramisch uitzicht op de vallei van de rivier de Savinja.
In ruhiger Lage in den Hügeln oberhalb von Laško bietet es einen Panoramablick auf das Savinjatal.